“艾利，每天——”
“再等
天，”艾利说，“如果明天他还不换
话……”
“怎样？”
“周大早
就向他们下最后通牒，定说到做到。”
“但是，艾利——这不是个人说
算。打电话问问哈里。”
艾利？别开玩笑，不是哈里。现在切都处于很好状态——像人与人间关系。伍登顿不会发生犹太人大屠杀，对吗？因为没有宗教狂热者，没有疯子——”艾利皱皱眉头，闭会儿眼睛——“只有互相尊重，互不干涉居民。艾利，常理主导切。支持常理，懂得适度。”
“没错，没错，泰德。同意你观点，可‘常理’或许只是需要这个人换掉他衣服，或许——”
“你认为‘常理’是那样吗？艾利，在看来，依据常理，他们应该离开这儿，找个适合他们地方。纽约是世界上最大城市，距这儿只有三十英里——为什
他们不去那儿？”
“泰德，给他们个机会吧。让他们解‘常理’是什。”
“艾利，你面对是群狂热者。在他们身上你能看到点‘常理’影子吗？到现在还讲着早已过时语言，这是‘常理’吗？点苦就要借题发挥，让你辈子不得安生，这能说是‘常理’吗？艾利，这切你都经历过。不知道是否你已听说——有传言说《生活》杂志要派人去那所犹太学校采访，还要拍照。”
“泰德，你是发言人。这里已经被米莱姆生孩子事搞得头昏脑涨。就多给——也给他们天时间。”
“好吧，艾利。也想公正些。但是只有天，明天就是审判日，艾利，是认真。”
“已听到胜利号角。”艾利说完挂电话。他可以感到身体里颤抖——泰德话使他觉得自己骨头已经散架。护士跑来告诉他派克太太肯定要到早上才能生出来时，他还僵在电话旁。他打算先回家休息。他显得筋疲力尽，像是他要生孩子。护士眨眨眼，离开。
但是艾利并没有回家。他带着那个邦维特·特勒盒子上街，将它抱上车。夜色温柔，繁星点点。他漫无目地在伍登顿街道上开着车。透过车窗放眼望去，越过居民住宅前长草坪，映入眼帘就只有冷冰冰杏色四方窗户。车道上停着货车上还有些正在工作行李搬运工。星光给
“泰德，你又在发挥你想象。想《生活》杂志不会对此事关心。”
“但是关心，艾利。们认为你也应该关心。”
“是关心，”艾利说道，“是关心，泰德，就先让他换掉衣服吧，看效果如何。”
“他们还活在中世纪，艾利——那是某种迷信，某种法则。”
“让们观察吧。”艾利恳求道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
