在普林斯顿,那位专门研究南诏史“师兄”,还曾经用英文出版过本专书,叫《南诏国和唐代西南边疆》(此书有林超民中译本,云南人民出版社1988年出版)。对南诏史产生兴趣,方面固然因为那是唐史和唐代边疆史部分;但另方面,也可说是因为和这位师兄有这点因缘
究泰国古代史人,都对这通唐碑深感兴趣。守碑人告诉:
有着上千年历史“南诏德化碑”
“几个月前,就有位泰国女教授来参观。当她知道碑还存在,没有在‘w.g’中被毁,感动得很,几乎快哭。”
此碑如今只剩下寥寥几百字,但幸好在清代,王昶等金石学家,早在他们所编碑文集,如《金石粹编》中,记录大部分碑文。般人做研究,其实也不必实地访碑,只要查阅那些碑文集就可以。是因为对石碑有种莫名“激情”,所以才专程来,也因此才有眼福,亲眼见到这通中国最高最大石碑之。
大理师专周佑先生,曾经注释过“南诏德化碑”碑文,并把它译成白话文,出本小册子。访碑过后,守碑人问知不知道这小册子,他说他正好在代售。说不知道,便跟他买几本,准备送给那些研究唐史同行好友,也算是此行个难得纪念品。这个译注本,由大理市文物保护管理所出版,但似乎全由自己负责发行,外头书店是买不到。最后,守碑人还陪去南诏太和故城遗址,背着苍山,面向洱海。走小段路下山,到大路边去等车,等路过车子回返大理城。不会儿,车子来,上车,看着这位守碑人转过身,低着头,在夕阳下慢慢走回太和故城去。
二
和南诏史迹,除这通“南诏德化碑”外,竟还有另段意料之外因缘。
从大理到丽江,途中得经过个小县,叫剑川。它原本不在行程上,然而却意外地,有缘在这个小镇停留天,还见到中国个极罕见石窟——石钟山石窟。它根本就位于偏荒深山丛林之中,但也是个全国重点文物保护单位。
游完大理后,第二天早,乘辆长途汽车,原想前往丽江。车上无事,随手翻看张在大理时买云南省地图,竟见到段介绍石钟山石窟文字。这才第次知道,原来世界上还有这个石窟,也是第次见到旅游资料介绍。看来,这石窟不怎样为世人所知,可能是因为交通不便吧。
最吸引是,这段介绍短文,无意中提到石窟第二窟为《阁逻凤出行图》。这位阁逻凤,当然就是那位大名鼎鼎南诏国王。昨天刚在大理见到那通“南诏德化碑”,便是他竖立。没想到,他雕像竟还遗留在人间。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。