“固执地认为姬蒂不像自己那样对党忠诚”。在达莱眼中,姬蒂只是个年轻“中产阶级知识分子,并不明白工人阶级立场”,而姬蒂讨厌他居高临下。在过两年半赤贫生活后,姬蒂宣布他们必须分手。“贫穷让越来越沮丧。”她回忆说。最终,1936年6月,她逃到伦敦,她父亲在那里承接个建造工业熔炉工程。有段时间,姬蒂觉得达莱似乎杳无音信,直到有天她发现原来是她母亲直在扣留达莱寄来信件。此时姬蒂非常想和丈夫重归于好,当得知他要来欧洲时,她满心欢喜。
1937年年初,达莱决定志愿参加西班牙内战,他加入**党资助个支队,代表共和国与法西斯作战。1937年3月,他和他老战友史蒂夫·纳尔逊起乘坐“玛丽王后号”邮轮出发。达莱显然还爱着姬蒂,他告诉纳尔逊他希望自己和姬蒂很快就能冰释前嫌。
当他们船抵达法国瑟堡时,姬蒂正在码头等他们。她和达莱在巴黎待周,纳尔逊也跟他们在起。“就像个电灯泡,”纳尔逊回忆道,“姬蒂给留下印象是个非常可爱年轻姑娘,她个子不是很高,或者说有点儿矮,金发(纳尔逊原话),非常友善。”她从伦敦带不少钱,足够他们三个住体面酒店,还能去高级法国餐厅吃饭。纳尔逊记得,午餐时他边吃着异国风味法国奶酪,品着葡萄酒,边听姬蒂说她多想陪达莱去西班牙战场。问题是**党不允许家眷随军到西班牙。纳尔逊回忆起这些午餐时光时说:“达莱会叫嚷说‘这就是官僚主义,她可以做很多事,她可以开救护车’,而姬蒂也执意要去。”他们本想试着通融下,结果白费心机,达莱在周末被迫离开姬蒂,和纳尔逊起奔赴西班牙。他们在起最后天,姬蒂带着达莱和纳尔逊购置暖和法兰绒衬衫,羊毛衬里手套和羊毛袜子。然后她又独自回到伦敦,在那里等待机会与丈夫重聚。他们经常通信,姬蒂习惯每周给他寄张自己照片。
去西班牙途中,达莱和纳尔逊被法国当局逮捕,4月,他们接受审判,服完20天监禁后才被释放。4月下旬,当达莱终于偷渡到西班牙时,他给姬蒂写信说:“是那爱你,已经迫不及待地要去阿尔瓦塞特取你来信。”7月,在给姬蒂信中,他仍在积极乐观、热情洋溢地描述自己经历:“这个国家太他妈有意思,这场战争太他妈让人兴奋,这也是所有工作里最他妈带劲儿工作,要让法西斯尝尝真正厉害是他妈什样。”
姬蒂发自内心地喜欢她丈夫朋友纳尔逊,她还不辞辛苦地写信给纳尔逊妻子玛格丽特讲述他们
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。