1∶2,美军很清楚,越靠近日本本土,日军抵抗就越激烈。马歇尔并不认为美军在九州岛战役头三十天伤亡会超过“攻占吕宋岛时付出”代价,即3.1万人伤亡,但他补充说:“赢得战争胜利没有简单、不流血捷径,这是们必须认识到残酷事实。所以,哪怕这是件吃力不讨好事情,领导者也必须在公开场合保持坚定态度,因为只有这样才能让下级保持坚强战斗意志。”
然后,马歇尔宣读道格拉斯·麦克阿瑟发来电报——后者支持在九州岛登陆,并指出“九州岛行动与其他任何建议方案相比,造成重大伤亡风险更小”。马歇尔接着说,他个人认为“登陆九州岛是唯可行方案”。仅仅空袭无法击败德国,同样也“无法迫使日本投降”。此外,九州岛登陆也并不比“进攻诺曼底行动”更加困难。他坚定地认为,所有在太平洋战场作战美国军人都必须“强化坚定决心,以确保他们能坚持到底”。
金上将支持马歇尔观点,称“在冲绳岛战役后进攻九州岛很合理”,是“顺理成章事情”。当杜鲁门问及意见时,莱希指出美军在冲绳岛伤亡率达到参战总兵力35%,预计在九州岛伤亡率将会与冲绳岛持平。因此,他想知道美军将在九州岛投入多少兵力。
金上将打断莱希发言,提出九州岛与冲绳岛没有可比性:在冲绳岛,部队只有“条进攻路线”,必须“以正面进攻拿下守军相当坚固防御阵地”;而在九州岛,部队可以在三条不同战线上同时登陆,因而可获得“更多机动空间”。因此,他估计,九州岛伤亡数字应当“介于”吕宋岛战役与冲绳岛战役伤亡数字之间。金上将意思大概是,美军与日军战损比大约应为1∶3。
为让这种残酷计算更直观些,马歇尔称美军计划投入76.67万人攻打九州岛。据估计,他们将遭到日军8个师团(35万人)抵抗。虽然确有可能派出增援,但“日军增援会越来越不可能”。尽管没有人把话挑明,但马歇尔给出数字和统计意味着,单单为攻下九州岛,美军至少也要付出12万人(日本守军兵力三分之)伤亡代价,甚至有可能翻倍。然而,这还只是开始,因为杜鲁门早已从参谋长联席会议提交备忘录中得知,美军还计划于1946年春天在本州岛关东平原附近实施更大规模登陆,而日本有可能直坚持到1946年秋季才会投降。所以,这两次登陆作战总伤亡人数可能高达75万至100万人。
杜鲁门充分意识到,占领九州岛并不定会结束战争,九州岛登陆很可能只会制造出“另个距离日本本土更近冲绳岛而已”。参谋长
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。