“您秘书?”
“不,先生,是儿子。”
这种坦率回答令福尔摩斯吃惊。
“坦白地说,这些情况点儿都不解,请公爵说得详细些。”
“可以都告诉你。同意你看法,对无可挽回局面,不管多痛苦,只有说出事情真相,才是最好解救办法。詹姆士无能和强烈嫉妒心,把逼上绝路。福尔摩斯先生,年轻时,和位姑娘以生只有次热情相爱着。向她求婚,结果她以婚姻会妨碍前途为由,拒绝。如果她还在人世话,绝不会和别人结婚。但是,她死,留下这个孩子,担负起抚养孩子责任。不能告诉别人们之间父子关系。使他接受最好教育。他长大后,把他留在身边。没想到,由于疏忽,他知道实情,从此他滥用给他权力,并在他力所能及范围内,公开和他关系。把他留在身边,造成婚姻不幸。他直憎恨萨尔特尔。在这样情形下,仍把詹姆士留在身边,你定会问为什这样做。因为从他身上看到他母亲影子。为他母亲,没完没地受着折磨。詹姆士使回想起他母亲所有可爱之处。因为这点不能让他走。很担心他会伤害阿瑟,也就是萨尔特尔。为安全起见,把他送到霍克斯塔布尔博士学校。
“黑斯是佃户,而詹姆士是收租人。正因为如此,他们之间有来往。黑斯是个恶棍,詹姆士喜欢结交下流朋友。因此,他们关系很密切。在黑斯帮助下,詹姆士劫持萨尔特尔。出事前天,詹姆士打开写给萨尔特尔信,并以公爵夫人名义在里面塞张便条。要萨尔特尔在学校附近小林子‘萧岗’见他。这样,萨尔特尔便来。刚才告诉你情况,都是詹姆士亲自向供认,那天傍晚,他骑着自行车去小林子中会见萨尔特尔。他对萨尔特尔说,他母亲在荒原上等着见他,只要半夜到小林子去,便会有人骑马带他去见母亲。可怜萨尔特尔上当。萨尔特尔到那后,黑斯在等着他,并特意为他准备匹小马。他们同出发。詹姆士昨天才听说,当天晚上有人在追赶萨尔特尔他们。当时,黑斯用棍子袭击追他人,并把他打死。然后,黑斯把萨尔特尔劫持到他旅店,把他关在楼上,由黑斯太太照管。黑斯太太虽然很善良,但是行动受到她凶残丈夫限制。
“福尔摩斯先生,这就是两天前,第次见到你之前情况。当时知道并不比你多,你定会问詹姆士为什这样做。因为詹姆士对继承人,有许多无法解释和难以想象憎恨。在他眼里,只有他才应该继承全
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。