点都未觉得意外，当福尔摩斯叫带上手枪
时候。他自己也带上
他最钟爱装子弹猎枪。
十点钟时，门口停辆四轮马车，们块乘车到哈默史密斯桥对面个地方去。到达之后，们叫车夫在外边等着们，后来，们走段时间，来到条僻静大道上，大道两边耸立着华丽住宅，每所住宅都有独立花园。在街灯照耀下，们发现它们中间有家门牌上挂着“金链花别墅”牌子。很明显主人已经睡觉。因为四周片漆黑，只有圈朦朦胧胧灯光从大厅门上气窗中透出来，投射到花园小路上。们藏身地方，就是把花园和大道隔开木栅栏在花园中投下条深深黑影。
福尔摩斯小声地说道：“们或许会等好长时间。感谢上帝，今夜是个晴朗夜。虽然们不可以用抽烟来消磨时间，但是，们胜利可能性非常大，因此吃这
点儿苦也值得。”
让人没有想到是，们等待时间比福尔摩斯想象中短多，并且结方法也非常偶然，非常古怪。起初丝毫没有有人要来预兆，花园大门偶尔被推开，个行动敏捷黑色人影如猴般穿过花园小路。们发现这个黑影迅速地从气窗射在地上亮光上穿过，在屋子黑影中消失。许久许久都是寂静片。们都屏住呼吸，随后有细微嘎吱声传来。有人推开窗子。嘎吱声没有，随后这家伙打算到房子里边去。们发现房子中亮下深色提灯。很明显在那儿他没有找到他想要东西，因为们后来又发现第二个窗户和第三个窗户又分别亮下那种灯光。
雷斯垂德小声说：“们到开着那扇窗户那儿去，待他从里边出来时候，就能捉住他。”
可是还未等们采取行动，那个家伙就出来。等他走到气窗亮光射到那个地方时，们发现有个白色东西夹在他腋下。他向周围提心吊胆地瞧瞧，发现街上没有个人，没有丝毫响声，他胆子又大些，他背朝着们，将手中东西放下。随后传出声响亮“啪哒”声，接着又传出阵嘎嘎声。这个家伙专注地忙他自己事时，福尔摩斯如猛虎般向他扑过去，雷斯垂德与马上起扭住他只胳膊，将手铐扣住他。等们将他扭转过来时候，副尖嘴猴腮丑陋面孔出现在眼前，他正是们手中相片上这个人，他脸上肌肉在抽搐着，注视着们目光充满仇视。
可是福尔摩斯并不在意们抓到这个人。他在台阶上蹲着，专心致志地查看着这个人从房子中偷出物品——座拿破仑半身塑像，与们那日清晨见到没什区别，并且同样被打
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
