“很明显,”说,“这个伙计在这个神秘红发会案中是个关键人物,想你去问路,不只是想看看他吧。”
“不是看他。”
“那你看什呢?”
“看他裤子,膝盖那部分。”
“看到什没有?”
摩斯说:“般说来,越是离奇古怪事,真相大白之后它就越简单。就像张很普通面孔让人很难辨认样,没有特征案子侦破起来也挺让人头疼。现在,们得马上行动。”
“那你现在从何下手?”问。
“先抽烟。”他回答道,“这事得好好想想。请你五十分钟内别和说话。”说完他就蜷起身子,曲着膝盖快要碰到他鼻子。他眯眼睛坐在那儿,叼在嘴里黑色陶制烟斗像是某种鸟类又尖又长喙。以为他睡着,而自己也禁不住打起瞌睡。突然间,福尔摩斯跳起来,看起来已经胸有成竹。
他把烟斗放到壁炉台后说:“今天下午在圣·詹姆斯有萨拉沙蒂演出,华生,你没什事吧!”
“今天没什事,工作并不忙。”
“看到想看到东西。”
“那你干嘛用手杖使劲戳人行道呢?”
“华生,现在不是们聊天时候,还是细心去观察吧,就像在敌国侦察样,们知道科伯格广场有问题,现在得查清它背后隐藏着东西。”
们离开偏僻科伯格广
“那就戴上帽子跟走吧,们先到市区吃午饭,看到节目单上有很多德国音乐。觉得德国音乐比意大利或法国音乐都好听得多,它能让人有所领悟。正好需要好好领悟,走吧。”
们乘地铁到阿尔得斯盖特,然后没走多远,就到科伯格广场——那个离奇故事就发生在这儿。这是个简陋小巷,狭窄破落,在个铁栏杆围成墙里面,是四排灰暗破旧两层楼砖房。旁边杂草丛生草坪上有几簇要枯萎月桂。拐角处房子上挂着三个镀金圆球和块棕色招牌,上面写着“加贝兹·威尔逊”几个白色大字,看到这个招牌,们就知道这是威尔逊开当铺。福尔摩斯在那幢房子前面仔细地观察着。然后,他沿着街道徘徊着。最后,们回到当铺那儿,他用手杖使劲地戳戳人行道后才走到当铺门口去敲门。个小伙子把门打开,他看上去精明能干,他请们进去。
福尔摩斯说:“对不起,请问到斯特兰特怎走?”
“到第三个路口往右拐,往右走到第四个路口再向左拐。”那伙计很快地说完后就把门关上。
“好精明伙计!”们离开那儿后,福尔摩斯说,“据所知,他是伦敦第四精明人,而他胆大妄为,还不能肯定是不是排在第三。以前就对他有些解。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。