“都在这儿,”葛莱森指着楼梯最后级小堆东西说,“块伦敦巴罗德公司制97163号金表,条又重又结实艾尔伯特金链;枚刻着共济会会徽金戒指;枚金别针,别针上有个虎头狗脑袋,狗眼是两颗红宝石。还有俄国皮料名片夹,里面装有克利夫兰伊瑙克·J·瑞伯名片,名字和衬衣上‘E·J·D’三个缩写字母相符。没有钱包,只有七英镑十三先令零钱。本袖珍版卜迦丘卜迦丘(Boccacil,1313—1375):意大利
“你应该看下那个案子记录。有好多所谓新鲜事其实并不新鲜。”
他边说边用灵敏手指这摸摸,那按按,会儿又解开死者衣扣,检查番。眼睛里又流露出茫然神情。最后,他嗅嗅死者嘴唇,又看下死者靴底。
“尸体直没动过吗?”他问。
“除必要检查外,没有动过。”
“现在可以把他拉走埋,”他说,“没什需要再检查。”
礼服和背心,装着白净硬领和袖口,浅色裤子。耳旁有顶整洁礼帽。死者双拳紧握,两臂大张,两腿交叠,看来他死前曾痛苦地挣扎过。死者面貌凶恶、龇牙咧嘴,看来他非常忿恨和恐惧。他前额低削、鼻子扁平、下巴外突,有些像怪模怪样扁鼻猴。曾见过各种各样死人,但没见过比这还恐怖。
向来瘦削而且有侦探风度雷斯垂德,站在门口向们打招呼。
他说:“这案子定会哄动全城,先生,也不是办案新手,可还真没见过这离奇事。”
葛莱森问道:“有什线索吗?”
雷斯垂德回答说:“点也没有。”
葛莱森早就准备副担架和四个抬担架人。他招呼,他们就进来把死者抬出去。当他们把尸体抬起来时,枚戒指滚落到地板上。雷斯垂德连忙拾起它,吃惊地看着。
“定有个女人来过。这是枚女人结婚戒指。”
他边说,边把托着戒指手伸给大家看。们围上去。果然是新娘戴用金戒指。
葛莱森说:“如此来,案子更复杂。”
福尔摩斯说:“也许这枚戒指能使这案子简单些呢!这样傻呆呆地看它是没有用处。你在死者衣袋里都发现些什东西?”
福尔摩斯走到尸体跟前,蹲下身仔细地检查着。
“你们敢肯定死者没有伤痕吗?”他指着周围血迹问。
两个侦探异口同声地说:“绝对没有。”
“那,这些血迹定是另个人,也许是凶手留下。如果这是凶杀案话,这倒让记起八三四年修垂克特范·坚森死时情况。葛莱森,那个案子你还记得吗?”
“忘记,先生。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。