第三张还是墓碑上文字,就在刚才那张西方美女相片下面,应该就是墓主人名字,同样也是用俄文字母刻,还有生卒年月是“1912~1936”。
庄秋水又反复看几遍:“把这些照片发到手机上,请高中同学帮翻译下,他现在在外国语大学读俄语系。”
随后,小蝶用彩信把照片发送给庄秋水。
“请你保护好自己。”他从看台上站起来,又低声说:“不愿你成为第二个孟冰雨。”
“等下!已经回答你问题,但你还没回答问题!”尚小蝶叫住他,“你怎会知道——蝴蝶公墓在经纬九路1999号?”
到“蝴蝶公墓”全过程,五十地告诉庄秋水。
终于,她如释重负地长出口气,像自己做次恐怖片导演。
庄秋水静静地听完叙述,眉毛不时挑动几下:“你运气真好!”
或者说另个意思:你运气真差!
尚小蝶转送看着体育馆,几个熟练地挥舞球拍男生,羽毛球从空中划过,如只只白色蝴蝶飞舞。
庄秋水沉默许久才说:“好吧,告诉你。其实,小时候就知道那地方。”
他闭上眼睛,体育馆嘈杂声骤然消失,大脑深处记忆开始播映,只剩下十四岁那年太阳,还有大片暗绿色草地
八年前,庄秋水十四岁。
那年暑假,爸爸工厂已经萧条,许多工人下岗回家,只有爸爸还每天去上班。他不像其他男生沉溺于电玩,无聊时就会到爸爸单位。那是在老工业区,紧靠着苏州河工厂。当年厂子大得吓人,耸立着高大厂房和烟囱,宛如走进宏伟迷宫。
在那炎热中午,庄秋水和个同学来到厂里,他们爸爸都是厂里工人。生产线已大半停产,又是午休时间,偌大厂里几乎见不到人影。工厂里有许多机器,破旧车间和仓库,像秘密军事基地。两个少年寻找着任何新奇东西,穿过最后个车间,来到绿
“你说你用手机拍几张照片,”庄秋水打断她凝视,“给看下好吗?”
他接过小蝶手机,第张照片显然在墓地,断裂墓碑上刻着几个洋文。他仔细辨认着说:“居然是俄文字母!又称基里尔字母,九世纪希腊人基里尔兄弟发明,后成为大多数斯拉夫民族文字。”
基里尔兄弟?尚小蝶觉得这个词好耳熟啊——对,在《蝴蝶公墓》诗稿里,有这句:“高声背诵基里尔兄弟文字。”
那句正好接在墓地和十字架后面,指就是墓碑上俄文字母!
第二张照片是个竖立着墓碑,似乎有个手电似光圈照着,碑上有个美丽西方女子相片,看着“照片里照片”,庄秋水心底隐隐有些发毛。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。