听他们谈他并不在乎;老实说,听着他们谈这对年轻人订婚,那对年轻人结婚,另外对年轻人离婚,使他觉得相当可怜。谁听说过这些人来?他可知道美丽小德?克兰尚侯爵夫人曾经服毒z.sha过,原因是她情人德?科龙贝亲王抛弃她,娶个南美洲百万富翁女儿。这种事情才是值得谈。他看看拉里,不由得不承认他有种异常吸引人地方;他陷进、颜色深得出奇眼睛,高颧骨,苍白皮肤和灵活嘴,使艾略特联想起波提切利[注]幅画像,想到如果给他穿上那个时代服装,看上去定充满浪漫气息。他记得自己曾经打算把拉里拉拢给位著名法国女人过,同时想到星期六晚宴邀请玛丽?路易丝?德?弗洛里蒙,自己狡狯地笑。这个女人是交游广阔和私德败环兼而有之。她年纪四十岁,看上去却要年轻十年;纳蒂埃[注]曾经替她个女祖先画过张像,这张像就是通过艾略特本人关系挂在美国
损个人尊严。她感到伊莎贝儿这样来会弄得很失面子。但是,母女两个上欧洲歇夏却是很自然事,而且伊莎贝儿还是在孩提时到过巴黎,后来就没有去过。她们逛巴黎之后,可以找处海滨让布太太养病,再从那边去奥地利蒂罗尔山区住个时期,然后从容不迫地穿过意大利。布太太有意约拉里陪她们去,让他和伊莎贝儿看看相隔这久之后,两人感情有没有变。拉里经过这次放荡之后,愿意不愿意承担生活责任,到时候自会明白。
“亨利?马图林对拉里拒绝他给他事情很不痛快,但是,格雷跟父亲说通,所以只要他回芝加哥,立刻就可以有工作。”
“格雷人好。”
“当然,”布太太叹口气。“知道他会使伊莎贝儿幸福。”
艾略特然后告诉布太太他替她们安排些什宴会。明天他要请很多人来吃午饭,在周末举行次排场很阔晚宴。他还要带她们去参加夏托?加亚尔家招待会,而且替她们弄到两张罗思柴尔德[注]家即将举行舞会请帖。
“拉里你总要请吧?”
“他告诉他没有晚礼服,”艾略特不屑地说。
“不管,你照样请他。归根结蒂,这孩子并不环。冷淡他对他没有好处,只会使伊莎贝儿更加固执己见。”
“当然,你要请就请。”
拉里在约定时间来吃午饭。艾略特礼貌本来很周到,对他特别客气。做到这样并不难,原因是拉里很开心而且兴致极好,只有比艾略特脾气坏得多人才会不喜欢他。谈话都是谈芝加哥和那边双方都认识朋友,弄得艾略特除掉摆出副和蔼样子,装得对这些他认为毫无社会地位人感觉兴趣外,没有别事可做。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。