“哎，
总得对她说点什
。住在这儿，而又没有跟你结婚，那看来未免太可笑
。不知道她对会有什看法。”
“想她压根儿不相信你说
话。”
“她肯定相信，敢打赌。告诉她说们结婚已经两年——你知道，因为有这个孩子，只好这说——只是你家里人不同意，因为你还是个学生，”——她把学生这个词说成书生——“因此，们得瞒着不让别人知道，不过如今他们让步，夏天，们就要去跟他们住在
起。”
“你真是个编造荒诞故事老手。”菲利普说。
看到米尔德丽德仍然喜欢撒谎，菲利普隐隐有些恼火。在过去两年中，她点也没有吸取教训。但是菲利普只是耸耸肩膀。
绸衣裙。
“想还是等着你，万你需要什东西。”
米尔德丽德望着他，两片毫无血色嘴唇上露出丝笑意。菲利普自己也拿不准是否明白她用意。他只觉得有点儿困窘，但仍然装出副快·活、就事论事样子。
“你这样真好，但也太淘气。快给睡觉去，否则明天早晨就爬不起来。”
“还不想上床睡觉。”
“说到底，”菲利普暗自寻思道，“她已经没有什机会。”
那是个美丽夜晚，天气暖和，天空没有丝云彩，伦敦南部地区人们似乎都拥到街上。周围有种使得那些伦敦佬坐立不安气氛，每当天气突然变化，总会促使伦敦佬走出家门来到户外。米尔德丽德收拾好饭桌后，便走到窗前，站在那儿。街上喧闹声都传进来，人们相互呼唤声、来往车辆嘈杂声、远处架手摇风琴乐曲
“胡说。”菲利普冷冷地说道。
米尔德丽德站起身来，脸色有点儿阴沉，走进她卧室。当耳边传来她很响锁门声时，菲利普露出笑容。
以后几天平安无事地过去。米尔德丽德在新环境中安顿下来。菲利普吃完早饭匆匆离开后，她整个上午都可以做家务活。他们吃得十分简单。不过，为购买他们需要为数不多那几样食品，她喜欢在街上花上很长时间。她懒得为自己午饭做点什，只煮杯热可可，吃几片涂黄油面包。接着，她用童车推着孩子出门闲逛，回来以后，便懒洋洋地打发下午剩余时光。她十分疲劳，也只适合干这少活儿。菲利普把房租交由米尔德丽德去付，她借此机会，与菲利普那位神色严峻女房东交上朋友，而且不出个星期，她居然能告诉菲利普些左邻右舍情况，她解情况比菲利普年中所知道还多。
“她是个很好女人，”米尔德丽德说，“真像个贵妇人。告诉她说们是夫妻。”
“你认为有这个必要吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
