StrattonOakmont投资金融公司占据着这座装有黑色滤光玻璃写字楼
楼，这座写字楼有4层高，这带最初是长岛片泥泞沼泽地，现在这里建成
座流复合式写字楼，还配有巨大停车场和3层地下车库，Stratton经纪人们会在那里喝下午茶。
今天，和往常样，在写字楼前停车时，
发现自己内心充满自豪感。黑色玻璃窗在清晨阳光中闪耀着明快光芒，提醒着过去5年路走来创业历程。很难想象竟然是在个二手车交易商配电室里开始创办Stratton。而现在……看看这切！真做到！
写字楼西面有个很大入口，意在使每个从那儿经过人心生自豪，但是Stratton人从未在那儿走过。原因是，那个入口有点远，毕竟对这行来说，时间就是金钱。相反，Stratton每个人，包括在内，都会从写字楼南边个混凝土坡道直接前往交易室。
从汽车后排走出来，对乔治说声“再见”（他只点点头，没有说话），然后走上那个混凝土坡道。穿过铁门时，已经依稀能够听到交易室里巨大咆哮声回音，听起来有如群,bao徒在吼叫，而在听来却有如音乐般悦耳。直奔交易室走去，内心激动不已。
走十几步后，转过拐角，眼前就是Stratton交易室。交易室是个极为开阔空间，比个足球场还长，宽度则接近于足球场半，里面没有隔离墙，天花板很低。鲜红色办公桌紧密地排列着，看着像间教室，随着千百个年轻经纪人扭动躯体，千百件白色衬衫狂热地舞动着。他们已经脱下西装外套，全部都在对着黑色话筒大叫着，创造出震耳欲聋咆哮声。正是他们这些说话“彬彬有礼”年轻人在运用“逻辑与理性”说服美国企业家们，将其积蓄投资于Stratton：
“老天啊，比尔，你还能不能做个决定？”鲍比·科克大声叫道，鲍比是个胖乎乎爱尔兰人，今年22岁，高中学历，喜欢吸食可卡因，税后收入为120万美元。他正在斥责某个名为比尔住在美国中心地带位富有企业家。每张办公桌上都摆放着台电脑，显示器上不断滚动着绿色数字和字母，提供着实时股票报价。但几乎没人会看这些，他们正忙得不可开交，挥汗如雨，直对着黑色话筒大声讲话，看起来就像是耳朵里长出个巨大茄子般。
“比尔，需要你做出个决定！需要你现在就做出决定！史蒂夫·马登是华尔街目前最火新股票，没什
好犹豫！到今天下午这只股票肯定会大涨！”鲍比刚从Ha
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
