不是应该完成虽然悲惨但却壮烈
死吗？这比
们今天这种可怕、欺骗人、不够彻底死法要好得多
。不过这也是没有办法！
[37]沃特·惠特曼（WaltWhitman，1819～1892），美国诗人。
经由观看电影刺激，那对化装舞会暗中所怀反感，以及不明确畏怯不但没有减少，反而愈来愈不痛快。但还是在心中想着荷蜜娜，鼓励着自己，终于坐车抵达地球厅，进到里头。时间已晚，舞会现在热舞正酣。大衣还没有脱下来，就在低落、畏缩情绪中随即被卷进舞会强烈喧闹中。有人亲狎地拍着脸颊，
个女孩邀到香槟室去，还被小丑拍肩膀，叫声“喂”。毫不理睬他们，费尽力气挤过爆满大厅，到随身物品保管处去，拿号码牌，小心翼翼地放进口袋里。认为要是无法待在这样混乱中，很有可能立刻就需要号码牌。
巨大建筑物中，不管哪里都充满舞会狂欢作乐。所有大厅都挤满跳舞人群。连地下室都有人在跳舞。所有走廊和楼梯，都被化装、跳舞、音乐、笑声和追逐人潮挤得动弹不得。感到呼吸困难，从黑人乐团那里挤到德国南方风格农民乐团那边去。再从金碧辉煌明亮中央大厅挤到走廊上，上楼梯，到酒吧、到餐台，最后来到香槟室。墙壁上挂着许多新画家充满野性、快·活画。艺术家、记者、学者、实业家齐聚堂。不用说这个镇上所有纨绔子弟都来。帕布罗先生也坐在个乐团里，专注地吹着那支弯曲管乐器。他认出，高声唱着歌向打招呼。在人群推挤下，下子上楼梯，下子下楼梯，进到各个房间去。地下室条走廊被艺术家们塑造成地狱。在那里头，魔鬼乐团有如疯狂般，震耳欲聋地弹奏着乐器。也慢慢地开始寻找起荷蜜娜和玛丽亚来，四处走动寻找着，有好几次想进入大厅，但每次都没有成功，都被人潮挤出来。直到半夜，还是个人都没有找到。虽然并没有跳舞，但是已经热得头昏脑涨，就在陌生人之间，屁股跌坐在附近椅子上，叫服务生为端来杯葡萄酒，觉得对像这样老人来说，加入这种喧闹狂欢作乐中是毫无意义。死心，喝着葡萄酒，看着女人们裸露手臂和后背，看着许多怪异化装有如风般通过去，默默地任凭两三个姑娘拍脸颊，她们说想坐在大腿上，想和跳舞，也不理会她们。个姑娘大叫着说是“脸怒气老糊涂熊”，点都没有错。虽然决定要直喝到鼓起些许勇气，有兴致玩乐为止，可是葡萄酒却已经变得不好喝，没有喝下第二杯。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
