老韩德尔这个构思可以完全渗透你那焦躁心,让你心镇静下来!希望你能不悲愤也不嘲笑,好好从这个滑稽机器那绝望得有如白痴般帷幕深处,听到这个神圣音乐那遥远身影通过去!希望能停留在你心中,因为这样对你会有好处。这个发狂扩音器,乍看之下在做着这个人世间最愚蠢、最没有用、最不可原谅事情,将在什地方演奏音乐没有选择地、愚蠢地、粗野地,而且悲惨地予以扭曲,送进外面完全不适合场所,并且无法破坏这个音乐根本精神,只是经由这个音乐,bao露出自己技术无力感,以及自己那大惊小怪精神空虚罢。希望你能注意到这点!小东西,你给仔细听着,你有必要那样做。现在你把耳朵打开来!对,就是那样。怎样?听到不只是被收音机施加,bao力韩德尔而已。韩德尔即使以像这样没有价值方式出现,也还是神圣——不只是那样而已,你要知道,同时也可以听到、看到切生命杰出比喻。竖耳倾听收音机,就可以听到、看到理念与现象、永恒与时间、神性与人性这些之间原始战斗。收音机可以将世界最壮丽音乐在十分钟之间,没有选择地丢进最荒唐场所,比如小市民客厅中,或者阁楼房间里,或者正在聊天、正在大吃大喝、正在打呵欠、正在睡觉听众之间,把这音乐感觉之美夺走、撕毁、损害音乐,把音乐搞得脏污黏腻,但却还是无法杀害音乐精神,就像那样,人生——所谓现实,也恶作剧地把世界壮丽情景在四周洒落满地。比如在韩德尔之后,播放是中型企业如何做假账演讲,把充满魅力、诱人交响乐回响,变成会让人感到恶心声音黏液,将那蒙骗技巧和热心程度,以及卑鄙需要和虚荣,到处插进理念和现实、交响乐和耳朵之间。小东西,这就是人生,们只能任人生那样进行。只要们不是傻子,大可以去嘲笑。像你这种性质人,完全没有资格去批评收音机和人生。反而应该先学会好好去听!去学会严肃看待值得严肃看待事情!别事情则笑置之!或者你是否以为自己用更好、更高尚、更聪明、更有趣方法做?不,不,哈利先生,你并没有那样做。你从自己生活中捏造出毫无价值疾病历史,从自己天分捏造出不幸。并且显然你除将那样漂亮、具有魅力年轻姑娘杀死,将刀子刺进她身体之外,没有别用处。难道你以为那是正确吗?”
“正确!开玩笑!”绝望地叫道,“啊!切都大错特错,蠢得该下地狱!是畜生,莫扎特先生,是又蠢又可恶畜生,既有病又堕落。这点你说得非常对——可是关于这个少女
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。