他检查她
瞳孔时，她尽力睁着眼睛。然后，他走到
旁。
“谢谢你。这儿有间很舒服浴室，就在里面。你想不想试试脚力？你床边就是拖鞋，恐怕
当时只好暂借你靴子穿穿。”
她已经醒，却又迷糊。浴室确实很舒服，有着切令人舒适设备。在随后日子里她在那里多次长久地浸泡。但她对自己在镜子里形象却不感兴趣，它跟自己太不样。
史达琳在昏暗中清新空气里醒过来，以某种原始感觉意识到自己是在海岸附近。她觉得全身上下从里到外都酸痛，然后又昏迷过去。第二次醒来时有个声音正在对她轻柔地说着话，并递给她个温暖杯子。她喝，味道很像马普奶奶寄来药茶。
白天和晚上又过去。屋里有鲜花馨香，有回她还隐约觉得针刺。恐惧和痛苦残余像在远处爆炸焰火样砰砰啪啪地响，但是不在身边，从来不在身边。她在“龙卷风眼中花园里”[145]。
[145]此句是约翰·查尔迪（1916—1986）首诗标题。
“醒，醒，静静地醒过来，在间愉快房里。”个声音在说话。她依稀听见室内音乐。
她觉得非常清爽，皮肤上有薄荷香，种香膏散发着愉快、安慰、沁人心脾温暖。
史达琳睁大眼睛。
莱克特博士平静地远离她站着，跟她第次见到他站在牢房里时样。们现在已经习惯于看见他不戴手铐，看见他自由自在地跟别人在起也不觉得毛骨悚然。
“晚上好，克拉丽丝。”
“晚上好，莱克特博士。”她跟着他说，并不知道是早上还是晚上。
“你现在如果还觉得不舒服话，那是你摔倒时受伤，会好起来。不过想确认件事，你能够望着这个光吗？”他拿只手电筒向她走来。莱克特博士身上有股上等黑呢衣料香味。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
