。路两旁
森林变得越来越密，树木变得越来越年轻，越来越密集；小径则是越来越低，开始进入山谷之间低地。两旁山坡上有越来越多榛树。最后，精灵们终于离开
小径。右方密林中竟然出现翠绿山脊，在这黑夜中几乎难以发现。精灵们沿着曲折山脊爬上在这片河谷中鹤立鸡群山丘。众人突然间脱离树木遮荫，来到
大块在夜色下灰扑扑草地。这草地三边都被树木所包围，但东边地势骤然下降，底下高大树木正好因此而落在众人脚底。极目望去，这块低地在星光照耀下显得十分宽广平坦。巨木厅聚落中还有几个闪烁着灯火。
精灵们在草地上坐下来，低声交谈着；他们似乎不再注意哈比人存在。佛罗多和伙伴们盖上毯子和斗篷，任凭睡意袭来。夜越来越深，山谷中灯火跟着熄灭。皮聘枕着团树叶睡着。
东方高挂着雷米拉斯星，又被叫做天网星。红色波吉尔星慢慢升起，彷佛火焰打造珠宝般。夜空中阵波动，所有迷雾都像是面纱般被揭开，为爬上天际曼奈瓦葛星，配着闪亮腰带苍穹剑客清出条大道来。精灵们随即以歌谣赞颂这美景。树下突然间迸出红色火焰来。
“来吧！”精灵们呼喊着哈比人。“快来！现在该是欢唱享受时候！”
皮聘坐起来，不停揉着眼睛。他打个寒颤。“大厅中生起火焰，也有美食供饥饿宾客享用，”名站在他旁边精灵说。
在这块绿地南边有个开阔处。绿地路延伸进森林中，构成个像是大厅样地形，屋顶是由老树枝丫充当，巨大树干则像是雄伟柱子罗列在两侧。中间是堆温暖营火，两旁树干上插着发出金光和银光火把。精灵们绕着营火席地而坐，有些则是靠着树干坐着。更有些精灵忙进忙出地摆设酒杯，倒入饮料；还有些精灵则是布置碗盘，将食物铺放其上。
“这实在很寒酸，”他们对哈比人说，“因为
们住在离家甚远绿林中。如果你们有朝日能够来们家中接受招待，们会用更周到礼数款待你。”
“在看来，这已经好到足以举办生日宴会，”佛罗多惊讶说。
段时间之后，皮聘发觉自己几乎想不起任何有关当天饮食记忆；因为他眼中充满光芒照在精灵细致面孔上美景，以及无数种婉转动听乐音，这切都让他觉得好似身处梦中。但他还记得眼前有比饥饿时看到白面包更美味厚实面包；像是野莓样甜美，更比花园中水果肥满野果；他还记得自己口气喝光杯甜美液体，它冰凉清澈如同山泉，金黄诱人如同夏日午后。
当山姆想要回忆这晚时，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
