扩散,似乎将整个房子吞没入个深不见底池子中。池水在墙边翻滚着,缓慢、持续往上升。“会被淹死!”他想。“水定会流进来,然后会被淹死。”他觉得自己好像躺在泥泞沼泽中,他猛地跳下床,脚踩在冰冷石板地上。这下子他才终于想起自己睡在什地方,于是又乖乖躺回去。他似乎觉得自己想起,或是再度听见那话声:“除月光、星光和晚风之外,没有任何事物可以通过这里门窗。”阵甜美香气吹动廉幕,飘进来。他深吸口气,就再度睡着。
山姆是四人中唯夜无梦人。因为他跟块木头样吵也吵不醒。
※※※
四人同时在晨光中醒过来。汤姆在房间中吹着口哨收拾打扫,声音大跟众鸟飞舞样。当他看见四人都醒过来时,他拍拍手大喊道:“嘿!快乐来啦!叮铃铛啦!亲爱朋友起床啦!”他把拉开黄色窗廉,哈比人这才注意到房间东边和西边各有扇大窗户。
他们起神清气爽跳下床。佛罗多立刻冲到东边窗口,发现自己面对着座沾满晨露小菜园。由于昨晚那场栩栩如生恶梦,他本来预料自己会看见大块满是蹄印草坪。结果,他所面对是个爬满豆藤花架,远方则是在日出衬托下显得灰蒙蒙山丘。今天早晨天色看来有些苍白,东方天际云朵看来像是边缘染红羊毛样细碎,中间参杂着些黄色晨光。天气看来似乎会有场大雨,即使如此,日出速度还是没有受到任何延迟;豆藤上小花在太阳照射下变得生气勃勃。
皮聘从西边窗户往外看,看见大团雾气。整座森林都被掩盖在雾气中,感觉好像是低头看着翻滚云海般。柳条河经过地方把雾气带出条通道来;它从左边山丘潺潺流下,又流进雾气笼罩森林中。窗外就是座小小花园,旁边则是围着由银网构成篱笆,在篱笆外是沾满露水整齐草地。附近根本没有什柳树。
“早安啊,朋友们!”汤姆将东边窗户打开。阵凉风吹进来,闻起来有种大雨将至味道。“看今天太阳多半不会露脸太久。天刚亮就在外面散步,脚底踩着露珠,头上顶着湿漉漉天空。在窗户底下用歌声叫醒金莓,但不敢这早吵醒客人。这些小家伙们半夜会醒来,当然得天亮再叫他们罗!叮当啦!起床吧,快乐朋友们!忘记昨晚声音!叮铃铛啷,亲爱朋友们,如果你们动作快点,早餐就在桌上,如果动作太慢,就只有青草和雨水可以吃啦!”
汤姆威胁听起来虽然不是很认真,但饥肠辘辘哈比人还是如狂风扫落叶般袭向餐桌;等到桌面看来有些空荡之后才离
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。