往黑暗世界拱门般让人不寒而栗。在这块空地正中央,四条道路交会在起;他们身后是通往魔多大门路,眼前则是通往南方长路,在右边则是从奥斯吉力亚斯而来小径;最后条,则是直往山脉中延伸,通入黑暗中东方道路,也就是他们准备踏上道路。
佛罗多满心恐惧地站在该处,这才意识到有种光芒开始闪烁,他看见那光芒照在身旁山姆脸上。他转过身,透过众多树木,看见那条通往奥斯吉力亚斯道路,像是条缎带般绵延往西方。在那个方向,越过被暗影笼罩阴郁刚铎,太阳正在缓缓坠落,终于找到云朵边缘,散发出它最后光芒,又仿佛落入燃烧着邪恶之火大海中。这短暂光芒照在个巨大盘坐雕像之上,这雕像看起来十分庄严,如同之前在亚苟那斯峡谷中所看到样。岁月侵蚀它外表,邪恶手也在其上留下痕迹。它脑袋被砍掉,却被放上颗粗糙原石,上面用着十分简陋颜料,绘制出张咧嘴大笑邪恶脸孔,额头中央还有枚红色眼睛。在它膝盖和宝座上,四处都刻满魔多爪牙所使用粗鲁原始文字。
突然间,佛罗多在西沉阳光照耀下,看见国王头颅,它倒在路边。“山姆,你看!”他大喊着说:“你看!国王又再度戴上皇冠!”
它双眼已经被挖空、胡子也被弄断,但在它高耸额头上,却出现银色和金色冠冕。种开满小白花爬藤缠绕在国王额头上,彷佛在向倾倒国王致敬,而在它雕刻出来头发间,生长着黄色景天花。
“邪恶是不可能永远战胜!”佛罗多说。接着,这景象就突然间消失,太阳落入地平线,仿佛是油灯突然间被遮住般,大地陷入无比黑沉夜晚中。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。