边界上,是绵延不尽山脉与寒冷。就在那里,他们突然看见个黑色身影站在俯视著整片海岸岩石高处。有些人说那是曼督斯亲临,曼威不可能派出比他更大传令官。他们听见个宏亮声音,庄严可畏,命令他们止步聆听。於是所有人都停下来,诺多族大批百姓,从这头到那头,每个人都听见这声音所说咒诅和预言,这事後来被称为“北方预言”,又称为“诺多厄运”。预言内容相当黑暗隐晦,诺多精灵当时全不明白,他们要等到那些祸患临到他们头上时,才会明白过来;但是所有听到这咒诅降临人,既不能延缓也不会寻求命运和维拉原谅。
“汝等将洒下无数眼泪;维拉将把维林诺围起,你们将永远被阻绝在外,就连你们哀歌回音也无法穿越这些山脉。维拉愤怒将笼罩著费诺家族,以及所有跟随他群众,从西边直到东方尽头。他们所发誓言将会驱逼他们,同时又出卖他们,甚至夺走他们发誓要追回那项珍宝。所有他们起初立意良善行事,到最後都会以灾难邪恶收场;亲族彼此背信忘义,并且时时活在遭遇背叛恐惧里,这切必会实现。费诺家族将永远流离失所,遭受剥夺,无所有。
“汝等以不义方式流亲族血,玷污阿门洲大地。因此,血债血还,汝等离开阿门洲之後将活在死亡阴影底下。虽然如已经命定你们在亚中不会死亡,也没有疾病会侵害你们,然而汝等仍会被杀,而且必定被杀:或死於刀剑之下,或死於折磨之中,或死於悲伤哀痛;你们那流离失所魂魄将返回曼督斯,岁岁年年永居该处,不断渴望著你们所失去躯体,就算所有被你们所杀之人为你们求情,也绝对得不到怜悯。至於那些仍然存活在中土大陆,没有来到曼督斯人,将随著世界衰老而愈来愈疲惫,仿佛有千斤重担压身;汝等也必衰微,在随後而来那支年轻种族面前,变得宛如群懊悔幽灵。众维拉如是说。”
於是,许多人变得害怕又沮丧;但费诺闻言更是铁心肠,说:“们已经发重誓,绝非儿戏。们会坚守这誓约。威胁们灾难邪恶不知有多少,背信忘义不过是其中之;但有件事还没说:如果们懦弱不前,或因懦弱而畏惧不前,们终身都将深受怯懦所苦。因此,说,让们出发吧,要为这命运加上注脚——们所创下功绩,将成为歌谣传颂干古,直到阿尔达终结。”
不过,费纳芬在那个时刻放弃前进,决定回头,他内心充满懊悔与对费诺家族苦恨,因为澳阔隆迪欧威是他岳父;许多他人跟随著他回头,在满怀悲伤中步步往回走,直到他们再度看见远方
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。