第十四章 贝尔兰及其疆域（6 / 6）

多索尼安东边贝尔兰边界毫无屏障，是最容易进攻之处，那里山丘都不够高，不能从北边防守吉理安河谷。费诺儿子以及许多百姓住在那片区域，也就是梅斯罗斯防线及其後方地区，以防魔苟斯从该处突袭东贝尔兰；他们骑士常常奔驰在那片广阔空旷、位在阿德加兰东边洛斯蓝平原上，梅斯罗斯主要塞盖在终年寒冶辛姆林山上；辛姆林山被四周些较低矮山丘所环绕，山顶宽广平坦，光秃秃没什树木。在辛姆林与多索尼安之间有条狭窄通道，其西边路段极其险峻，这通道名为“艾格隆狭道”，从北方吹来寒风终年贯穿其间，它也是进入多瑞亚斯关口。凯勒巩和库路芬在艾格隆设防，并且在辛姆拉德全地，包括南边源自多索尼安埃洛斯河与其源自辛姆林山支流克隆河之间区域，都布有重兵。

大小吉理安河之间那片区域是由梅格洛尔负责防卫，所有山势在此处某点上全都降下来，那里就是在发生第三场大战前，半兽人进入东贝尔兰地方。因此，诺多精灵在该处平原上布下许多骑兵；卡兰希尔与其百姓则驻守在东边山脉到梅格洛尔豁口之间区域。瑞莱山，以及其周围许多较低山丘，从主山脉林顿往西延伸；在瑞莱山与林顿山脉之间有个夹角，那里有座湖，三面笼罩在山峦阴影里，只有朝南是开敞。海伦佛恩湖，湖水又深又黑，卡兰希尔就住在湖畔；从北方瑞莱山到阿斯卡河，以及从吉理安河到山脉之间这大片区域，诺多精灵称之为萨吉理安，意思是“吉理安河那边地区”，或称之为“多尔卡兰希尔”，意思是“卡兰希尔之地”，也就是在这地区，诺多精灵头次遇见矮人。不过萨吉理安从前被灰精灵唤做卢宁平原，“东边谷地”。

因此，费诺众子在梅斯罗斯带领下成为东贝尔兰王，不过彼时他们绝大部分百姓都住在北边地区，他们只在打猎时才会前来南方森林绿地。费诺幼子安罗德与安瑞斯则住在南方，在安格班仍被围困期间，他们很少到北边去。这片区域还有其他些精灵王会不时奔驰其间，甚至不惜长途跋涉前来，因为这地宽阔又美丽。最常前来此地是芬罗德·费拉刚，他非常喜爱旅行漫游，他甚至深入欧西瑞安，与当地绿精灵交上朋友。但是没有任何诺多精灵，在他们王国仍然存在时，曾越过林顿山脉到东方去；而在东方地区所发生事，也直到很晚才传到贝尔兰来。