「不，我是※源平讨魔传的主角。」（译注：1986年由NAMCO推出的大型街机游戏。）
「有啊！是曾经有过这么一款游戏没错啊啊啊！」
「啊，抱歉，应该是※月风魔传才对。」（译注：1987年由KONAMI推出的任天堂家用电玩软体。）
「呃，过去也曾经有过这
「横向卷轴动作类型的那款东海道五十三次吗？是那款拿甩炮猛砸路边地藏神像就会遭天谴的那款游戏吗！？」
「我只不过是想见桃子小姐一面罢了。」
「谁记得那么细部的游戏设定啊！言归正传，你们若不采用比较现代一点的游戏，三十岁以下的读者全都会看得哑口无言啊！为什么会变成这样啊？」
「我已经说过了。」
「密西西比用不着跳出来串门子啦！」
「喂喂，丢炸弹也太扯了吧！还有到底是谁干的好事啊！？」
银八出声询问，只闻烟雾后方传来一阵嗓声。
「是我。」
这声音是高杉。
「高杉！那意思就是说你是那个罗，是炸弹超人对不对！？」
——※密西西比杀人事件出现了——！（译注：1986年移植至任天堂的超高难度解谜游戏。）
——原来是那款宇宙无敌困难的解谜游戏！主角会在船舱内到处走动！然后嫌犯动不动就丢出——
「我已经说过了。」
——这句该死台词的游戏啊啊啊！
——这种怀念与火大的感觉是怎么回事啊！
ク」一词。）
「八竿子扯不上关系好不好！你没说我完全看不出来啊！你那副德性分明就只是个普通的搞笑艺人而已吧！」
此时，身穿英国绅士风西装的神乐来到银八面前。
——呜……这又是什么啊？
银八没办法立刻辨别出来。
「呜啊啊啊啊，被橡皮擦绊倒了啊啊啊！」
「你还真是动不动就挂掉耶，地底探险矿工！」
此时，一身盔甲武士装扮的东城出现了。
「哎唷，总算来了个比较新颖的游戏角色了吗？你是鬼武者没错吧！」
但东城的回答却是……
「错。」
烟雾散去，高杉的身影随之现形。一身烟火师装扮的高杉如此回答：
「是※东海道五十三次的主角。」（编注：1986年发售的任天堂家用电玩游戏。）
「居然是那款游戏？」
银八忍不住发出咆哮。
「我已经说过了。」
「你啥都没说好不好！起码也先回答过一衣再改用这句台词啦！」
就在这个时候，银八的脚边突然发生爆炸。
「呜喔喔！？」
原来是有人丢了颗炸弹过来，爆炸烟雾团团笼罩住银八。
「那个——附带一问，你是哪款游戏的登场角色？」
银八一开口发问，神乐随即出声回答：
「我已经说过了。」
「！」
——密……
