“唔,嗯……”
库德格拉斯含糊地点了点头,托罗路一脸不可思议地看着他的侧脸。
“可是,当时船舱内发生了一件很恐怖的事……奶奶认识了一个‘邪恶的女人’,她说那女人看起来像个好人,所以她很相信那个女人,和那女人无所不谈。最后却被那个女人骗了……奶奶不忍抛弃还在襁褓之中的父亲托托,抱着父亲身无分文地下了船。船进港时,奶奶就抱着婴儿呆呆地站在甲板上仰望自由女神像,她说自己永远也忘不了那尊宏伟的神像。她经常会流着泪回忆起当时吟唱的诗句‘我高举灯盏伫立青门!’”
“啊……”
“这就是我家族历史的第一页,记载着一个十五岁可怜少女的故事……俗话说家族历史的第一页最重要,因为家族历史对家族成员来说就像圣经一样。每个移民都希望自己的祖先是个勇敢优秀的年轻人……”
维多利加张开双臂瞪着那个女人。女人笑了一阵便闭上嘴,猛地瞪大眼,甚是愉悦地用令人不快的声音念出那句口头禅。
“人生就是掷硬币……!幸运……是赢来的……你要来赌一把吗?”
女人说罢,再次露出优雅的微笑。
船外又是一阵剧烈的电闪雷鸣。
闪电如镰刀挥动般一闪而过,船舱突然变得一片漆黑……船在汹涌的波涛间上下颠簸。
缓起身,弯着腰逃也似地悄悄离开船舱。娇小的女人逐渐变成六十五年后的模样,从身后可以看到她的一头黑发渐渐长长,变成银白色,拖到地上,手臂也布满皱纹。
维多利加一步步地追在她身后,低声说道:
“智慧之泉告诉我——”
“你……拉戈迪娅旁边那个带小孩的女人……就是现在自称拉戈迪娅的老女人!”
女人停下脚步,维多利加继续说下去。
“啊,这句俗话经常听说。所以我们
2
昏暗的紧急逃生楼梯——
库德格拉斯边往上爬边继续讲述自己的故事。
“那时候,我奶奶只有十五岁,孤身一人从意大利移民到新大陆。她是个很活泼开朗的女孩子。”
一弥若有所察地开口问道:“那库德格拉斯的奶奶也是十五岁就乘船渡海了吗?情况跟本维凡的奶奶……拉戈迪娅夫人一样啊。”
“你盗取了别人的身份,移民之后一直假装成拉戈迪娅度过漫长的人生,直至现在你仍以拉戈迪娅的身份站在我们面前……还说是什么劳动女性中的怪物……!”
女人听到这番话,缓缓转过身。
月光淡淡地洒在她的脸上——起皱的脸颊、薄嘴唇、优雅却又令人不快的笑容,正是大家所熟知的那张脸。
老女人张开嘴,发出曾在大厅内响起过的优雅笑声。
旁边真正的拉戈迪娅还在流着血。婴儿胸口依旧洞开,朝逃向未来的母亲伸出干巴巴的手。