仔细回想，所谓
「某个时
在这铺设着柏油却因满载石化燃料卡车来来往往而出现裂痕马路上，琦莉速度并不快。乘着舒适早春微风，左右两侧街景缓缓地从视野中掠过。
『今天可以开心
点，毕竟是妳生日啊!』
「嗯……」
听到垂挂在脖子上收音机这
说，琦莉用略微模糊语气点头回应。
「
生日是由祖母决定，并不是真正生日。」
头。
昏暗寝室中，少女坐在床缘，光着两只脚不断摇晃着。
「知道有关不死人事哦。大哥哥虽然活着却是个活死尸，不管周遭如何变化，只有大哥哥不会改变，被时间洪流所还忘——和直停留在九岁样；不管过几次生日，怎庆祝，都无法变成十岁。们很像吧……」
「——」
本能地想开口辩解，然而连自己也不知道该如何反驳。看似天真少女流露出与年龄不相称表情莞尔笑。
琦莉生日订在冬天与春天交接之际，是春季学期开始前最后个冬日。祖母只因为琦莉身材娇小这个简单理由，将她生日订为学年最后天。因此，所谓生日也仅是代表自己已经十五岁罢
。
「应该跟妈妈问清楚正确生日……」
琦莉突然说出口后，才后悔自己不该这说。
对于沉眠于「砂之海」终点母亲，琦莉早已决心忘却，然而想起来，内心仍会感到相当痛楚，因此直努力不去回想。
哈维在琦莉面前似乎也处处留心这点，亦或是毫无兴趣而已。总之由「砂之海」终点站回来后，他便不再触及与母亲相关话题。而那位和母亲在起，名叫犹大男子（至今仍不清楚对方是否为自己父亲)，过去好像是哈维友人。哈维相当罕见地执意打探对方消息，然而，像是突然完全死心股，从某个时间点之后便不再出现于话题之中。
「你会参加生日宴会吧?」
三轮机车置物架塞着四瓶大罐牛奶与满满纸袋洋葱，正爬上「坑道通」坡道往「巴兹&苏西咖啡屋」方向前进。
在这个由坡道构成镇上，三轮机车被视为较合适交通工具。没有离合器，只以手把来操控油门和煞车而已，操作相当简单。因此，琦莉在接受苏西指导后仅练习天，就已经骑得非常熟练。
机车置物架部分相当大，而占据内部是消耗庞大燃料石化燃料桶。后方突出丑陋排气管中喷出大量造成四周困扰废气，从路上行人身旁呼啸而过。但是那些废气似乎并不会如所见般造成任何困扰，家家户户毫不在意地将洗干净衣物晾在窗户外头。
机车所排出废气恐怕也和「倾斜」样，对这个城镇来说是极为自然景象。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
