我完全找不到半点关联。要怎样才能从刚才的对话内容联想到尼诺？
「他、他已经……不在了，已、已经死掉了呢，尼诺大哥……真是难以置信，他明明……像是怎么杀也杀不死的人呀。我、我老是犯错，常、常常被骂，还差点死掉，真是很糟糕的家伙……可是不知道为什么，他总是不会丢下我不管。我又胖、又迟钝、又臭、也不受女人
卡尔罗看着窗外。
卡尔罗应该会一辈子恨着那夕阳隐没的瞬间吧。
「趁天黑前快点回去吧，我们现在没有多余的心力特地送小鬼回家，你继续待在这里只会造成麻烦，要我说得这么清楚比较好懂吗？」
「你们不用在意我，我自己会保护自己。我现在想待在这里，想走时自然会走——因为我，相信他。」
我不喜欢跟女人说话，因为她们总是自说自话，应付起来很麻烦。
汁，艾维丽娜则会在工作闲暇之余，才坐在乔瑟夫旁边。
卡尔罗站着，今后大概也不会有机会坐下。
现在坐在客厅沙发上的，是不知道该说他胆小还是大胆的，尼诺的义弟波波‧法丘，以及一名客人。
「我已经说过很多次了。」卡尔罗对客人说：「关于里克，我们也没有任何消息能告诉你，如果知道些什么会再通知你的，先回家吧。」
「……里克或许会回来这里。」
卡尔罗睨着彷佛要侵入潘卡罗家客厅的橙色洪水。
她想说就让她去说吧，我对女人的自言自语没有兴趣。
「——里克他……没理由不回来的。因为卡尔罗先生也没亲眼看到不是吗？里克他……死掉的情况。你是这么说的吧：『我也不知道里克怎么样了。』可是我们约好了，里克是不会毁约的，他就是……这种人。只是，待在家里……总觉得自己会越变越奇怪。劳拉才刚过世……现在也不是一直哭闹的时候，但大家却特别温柔……会让我想要依赖……这样很痛苦，所以，还是不要待在家里比较轻松……」
但是……这女的边说边哭也就罢了，为什么连波波‧法丘你都开始啜泣起来？
「……对、对不起。因、因为我想起尼诺大哥的事……」
客人是女性，还很年轻，跟里克年纪差不多。虽然长得非常漂亮，举止却不太像女孩子，给人有点粗鲁的感觉。
一间之下，她似乎住在之前被哈维‧克罗多威尔杀害的，一位名叫劳拉的妓女家中。也就是跟里克住在一起。璐卡这个名字，卡尔罗也曾经听里克提过几次。伊比兹还曾经调侃他：「怎么，是你马子吗？」结果被里克冷静否定了。他想起这件不太有印象的事情。
「比起这里，那家伙应该会先回去你们那里吧？」
「家里还有别人在。」
「太阳快下山了。」
