“桂家怎么说也有家族企业的。讲门当户对……可能还是我们高攀了人家。”老妈最后还是说道：“好不容易争取到了这次机会，别让我丢脸啊！翔太！要知道我可是在亲戚面前把你吹上天了，什么年轻有为啊，什么温柔体贴啊……”
“……别，老妈，你这么说我都害臊。”
“反正，不管成不成，初七你必须给我去露个脸
“先听我说完！对方嘛，现在还在读大学，年纪和你差不多……当然，你是跳过级的。那女孩子我今天上午也见了，非常的不错。长得不错，又有旺夫相。看起来也很文静，又会做饭。对方家长也说了，自己家女孩子比较内敛，所以对方也稍微有些操心。”
“抱歉，老妈！”翔太再一次站起身，说道：“请让我再玩个几年吧！”
“坐下！”
翔太乖乖坐下。
“我已经和人约好了。初七安排你和人家见面！”
“那更好。十天后就有。东京港出发……”
“抱歉，老妈，我不该口出狂言，请不要赶走我。”
翔太再一次低头道歉，然后老老实实地坐下，继续聆听自己母亲的教诲。
佳乃见翔太总算又坐了回去，满意地点了点头，然后说道：“你看。你现在工作稳定，又有存款，作为个成年人，接下来该干嘛了？”
“努力地活下去！”
”
“那好。你有近期的人生目标吗？”
“有啊。京介要考大学，桐乃要升高中……”
“那是他们两个的事情。你再随意插手的话，你老爸会因为觉得丢了父亲而生气的。”
“那……没有了。”
“……初七我要上班！”
“别以为我不知道你们咖啡厅什麽时候营业！”
“……初七我有高中同学聚会！”
“别以为我不知道你的情况！”
“可是，我真的不想去啊。”翔太一脸丧气地说道：“和不认识的女人抱着不纯洁的目的开始交流，总感觉怪怪的。”
“你想明白活着的真正意义吗？”
“NO！”
“不许说NO。”
佳乃老妈厉声呵斥了翔太，然后说道：“今天上午，我和你爸探亲时遇到一个女孩子……”
“相亲什么的，我绝对不愿意！”
翔太有些丧气地说道：“原来我的人生是如此的昏暗啊。不！我想起来了！”
翔太的眼神突然开始放光，对着自己老妈坚定地说道：“我的征途，是那充满了无数食材的ALLBLUE！我的梦想，是成为最伟大的特级厨师！”
“抱歉了，老妈！”翔太站起身来，向着自己母亲鞠了一个躬道：“孩儿不孝！我要去那世界尽头的南极，寻求自己的梦想！”
“坐下。别给我说这种白痴的话。下个月有南极的探索船，你要去就去好了。”
翔太楞了一下，然后说道：“其实我想去北极。”
