爵告诉他,那匹死马,他已经把它埋地“上帝之爱”医院老园子里。在霍乱流行期间,那个地方被确定为有钱人葬身墓地。对这份非同平常恩惠,阿夫雷西奥深表谢意。他们这样谈话时,医生注意到侯爵远远地站旁。侯爵坦白地说,他从来也不敢骑马。“对马,像对母鸡样害怕。”他说。
“这是很遗憾,因为同马隔绝,使人类落后。”阿夫雷农西奥说,“倘若有天们把这种隔绝打破话,们就能制造半人半马怪。”
由于有两扇窗子面对大海,房子内部显得挺亮。房子被个铁石心肠单身汉精雕细刻般地收拾得井井有条。整个房子充满香脂芳香,不由得使人想念它具有药品效力。有线收拾得很整齐写字台和个玻璃柜,柜里摆满青瓷瓶,瓶子上贴着拉西文标签。能治病竖琴丢在个角落里,上面落满面金黄色粉末。最显眼是书籍,许多是拉丁文,书脊都装饰得花花绿绿。医生在书籍夹道里行走,就像犀牛在玫瑰花间穿行那灵巧。侯爵却被那多书压得喘不过气来。“人们知道切知识大概都在这个房间里。”他说。
“这些书毫无疑用处。”阿夫雷农西奥诙谐地说。“生命在治疗其他医生用药引起疾病过程中耗掉。”
他把只在他那把大安乐椅子上睡觉猫抱开,让侯爵坐下。然后,他反怀杯他自己在炼丹炉上煎草药汤端给他喝,面谈论他医疗经验,直到发现侯爵感到厌倦。果然,他突然站起来,转过身去,从窗口望着孤寂大海。他直背对着医生,终于鼓起勇气说话。“硕士。”他低声叫道。阿夫雷农西奥没有料到他这样叫他。“啊哈?”
“由于医生严寒职业秘密丝不苟,也仅仅为让你心中有数,要老实对你讲,人们传闻是事实。”侯爵用严肃口吻说,“那只疯狗也咬女儿。”他望望医生,发现他神情十分平静。
“早知道。”医生说。“猜想,你这早到这儿来,定为这件事。”
“不错。”侯爵说,他又提出早先就医院里那个被狗咬人提过问题:“们该怎办呢?”
阿夫雷农西奥没有像前天那样粗,bao地回答,而是要求看看西埃尔瓦·玛丽亚。这也是侯爵想对他提出要求。这样,两人不谋而合,马车就在门口等他们。
到家后,侯爵遇到贝尔纳达正坐在梳妆台前,像他已忘记、他们做爱久远年月那样卖弄风情地梳洗打扮,但是这次并不为任何人。房间里飘着她肥皂散发出来春天般香气。她在镜子里看见丈夫,并不含讥讽地对他说:“们是什人,单元送马给人家?”侯爵没有理
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。