“这边走，”他说着，转向教堂，“
有话要对你说。”
跟在他身后，注意到自己
脚步是无声，意识到帆布鞋不像其他女孩穿高跟鞋那样优雅地在石头上发出嗒嗒敲击声。
克里博士说他
直在观察。“你表现得像是在假扮别人。好像你觉得你生活全靠伪装。”
不知道说什
好，所以什也没说。
“你从没有想过，”他说，“你可能和其他人样有权待在这里。”他等待做出解释。
说，“或者你更喜欢剑桥？”
想象自己是个身着黑色长袍剑桥毕业生，大步穿过古老走廊时，长袍沙沙作响。接下来画面是蜷缩在卫生间，手臂拧向背后，头伸进马桶。试着把注意力集中在毕业生画面，但办不到。无法只去想象那个身穿黑袍女孩画面，而对另个女孩视而不见。学者与妓女，不可能都是真。其中个是谎言。
“不能去，”说，“付不起学费。”
“让去操心费用问题吧。”斯坦伯格教授说。
八月下旬，们在剑桥最后个晚上，大礼堂里举行
场告别晚宴。从未见过桌上摆着那多刀叉和高脚杯；在烛光映照下，墙上油画光影错落。既感觉,bao露在优雅环境中，又感觉自己仿若无形。其他学生经过时，盯着他们，看着每条丝质连衣裙、每只浓妆艳抹眼睛。它们美丽让迷醉。
“更喜欢给别人上菜，”说，“而不是吃菜。”
克里博士笑。“你应该相信斯坦伯格教授。如果他说你是个学者——听他说你是块‘纯金’——那你就是。”
“这真是个神奇地方，”说，“切都闪闪发光。”
“你千万别这样想，”克里博士提高声音说，“你不是愚人金[19]，只在特定光线下才发光。无论你成为谁，无论你把自己变成什，那就是你本来样子。它直在你心中。不是在剑桥，而是在于你自己。你就是黄金。回到
吃饭时，边听着朋友们愉快地聊天，边盼望回到自己房间独处。斯坦伯格教授坐在高桌旁。每次瞥到他，就会感到种古老本能在起作用，让肌肉绷紧，随时准备逃跑。
甜点上，就离开大礼堂。从那些精致美丽人和事物中逃离出来是种解脱——允许自己不可爱，但不是给人当绿叶。克里博士见离开，也跟上来。
外面片漆黑。草坪是黑，天空更黑。白垩色光柱从地面升起，照亮教堂，让它在夜空映衬下，像月亮样闪闪发光。
“你给斯坦伯格教授留下深刻印象，”克里博士说，与并肩而行，“希望他给你留下些印象。”
不明白。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
