***
[1]译注：拉比是犹太人中
个特别阶层，主要指有学问学者
左思右想，每件事情都让完全无法理解，担心，要是再想下去恐怕会失去理智，便适时打住。在乌泽达城堡里过几天安静日子，成
当下最迫切心愿。于是从露台回到书房。
混血少年给们送来些点心，有干果和冷肉，不过，其中并没有不洁净肉食。用完点心后，们便分开。隐修士和帕切科被带到间房，被带到另间。
躺在床上睡着。
但没过多久，被美丽利百加叫醒，她对说道：“阿方索大人，请原谅冒昧打断您休息。是从哥哥房间过来。为弄清楚他在克马达店家遇到那两个魔鬼真面目，们念些最可怕咒语，但没有奏效。们觉得，他应该是被几个巴力[13]捉弄，对于这些神们完全没有能力掌控。不过，以诺长老住处确实和他当时所见相同。这对们来说也算是个不小成果，此外，想请您告诉们您所解情况。”
说完这些话，利百加就坐到床上。不过，她直正身端坐，看起来只是为得到她想要回答。但她并没有得偿所愿，只是对她说，曾以荣誉为名做过承诺，要对这些事闭口不言。
“可是，阿方索大人，”利百加接着说道，“您是以荣誉为名向两个魔鬼起誓，您怎
会觉得这样话能约束您呢？们已经弄清楚，她们是女魔鬼，名字叫艾米娜和齐伯黛。但们还不完全掌握这两个魔鬼属性，因为们秘法也是门科学，和其他科学样，做不到全知全能。”
但不为所动，并请求她不要再提此事。
她带着种宽容善意眼光看着，对说道：“您有些道德上原则指引自己行为，让您无论经历什内心都能保持安宁，您真幸福！们命运真是太不样！们想看穿常人双眼无法参透事物，想知晓常人心智无法理解道理。但并不适合这门崇高学问。徒劳无益地尝试着去掌控魔鬼，这对本人又有什益处！只愿意掌控个作为丈夫男人心。而这切都是父亲意愿。必须接受命运安排。”
说完这些话，利百加掏出手帕，仿佛擦拭几下泪水，接着又补充道：“阿方索大人，希望您不要见怪，明天同时刻会再来，要继续努力，尝试征服您那执拗心灵，或者像您所说那样，征服您那颗坚守承诺忠诚之心。太阳很快就要进入处女座，到那个时候就来不及，只能听天由命。”
利百加边向道别，边友好地握握手。然后，她心有不甘地离去，准备继续她那些与卡巴拉秘法相关研究工作。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
