“华盛顿需要
就是你这样人，”费雷斯博士说，“你根本就不应该被如此长期地闲置，国家上层领导很想听听你看法。”
里尔登心想，让人恶
“难道你就真不能原谅
？”
“没错，妈，”他回答说，“
不能。假如你今天是要放弃
切跑掉话，还会原谅过去切。”
外面冷风阵阵，将他外套紧紧地裹在他身上，山脚下是辽阔而清新田野，清冽天色随着黄昏到来渐渐地黯淡下去。天空中仿佛出现两个日落，火红太阳在西方映出道平展凝静余晖，而东面那片通红闪亮则是他厂子里火光。
开车奔向纽约时，他手里方向盘和飞速掠过高速公路使他感受到种不同寻常激励。这是种将极其精确控制和松弛融为体感觉，种摆脱压力、令人不可思议青春律动——他终于意识到，他年轻时候就是这样，并且希望能直如此——他此时感受像是个简单而令他吃惊问题：还有什能比这更好呢？
接近纽约时，尽管城市景色在远望之下还略显模糊，他却感到特别通透和清晰，这清晰并非来自视野中景物，看透切力量仿佛是源于他本身。他注视着这座宏伟城市，并未将目光局限在某些特定地方。这城市不属于歹徒、乞丐、被遗弃人或者妓女，它是人类历史上最伟大工业成果，对他而言，这座城市真正意义便是他内心感受，它在他眼中是掺杂丝个人因素，那是种敏锐直觉、种归属感，仿佛他在望着它时候，正是生平第次——抑或是最后次。
站在韦恩·福克兰酒店个套间外安静走廊上，他踌躇许久，才抬起手去敲门：这是弗兰西斯科·德安孔尼亚过去直住套间。
香烟雾气缭绕在客厅空气里，在丝绒窗帘之间，在明亮考究桌子周围。屋里陈设着名贵家具，却看不到任何个人物品，这使得奢华房间里充满着股廉价旅馆里才有沉闷气息。他进来，便从烟雾中站起五个人：韦斯利·莫奇、尤金·洛森、詹姆斯·塔格特、弗洛伊德·费雷斯博士，以及个干瘪、懒散、像个网球手样獐头鼠目人，经过介绍，他知道那个人就是丁其·霍洛威。
“好吧，”里尔登打断人们寒暄、笑脸、递上饮料和对国家紧急形势议论，“你们想要怎样？”
“们是作为你朋友来这里，里尔登先生，”丁其·霍洛威说道，“仅仅是作为你朋友，就加强彼此合作看法，随便地谈谈。”
“对你出色才能，以及你对国家工业现存问题所提出内行意见，们非常希望能提供些帮助。”洛森说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
