也许有人认为田中彻只是装装样子，但五十岚真不这么认为。
田中彻真的在反省、后悔和自责吧。没脸见同事，怕得不去上班，也是因为真的很难过吧。但他的脸皮又真够厚，居然可以若无其事地坐在家庭餐厅吃饭。
这个男人的脑海里有两个人，一个叫“敏感男”，一个叫“厚脸皮男”。自我反省的总是敏感男，厚脸皮男则继续厚脸皮。
可就算他反省上千次，也不能阻止自己再犯，他就是改不掉坏毛病的典型。田中彻简直就是为了“粗心大意”而生的男人。
“接下来，我们可以聊聊那天发生的事吗？火焰山股份有限公司上市的那天。”
都落了空，变成了失望。因为那时候他们已经了然自己成为了怎样的人。”
对自己的期待！
这些话由自己说出口，五十岚真感到既难为情又感动。他这才发现，这恰恰代表着他对自己的期待。
“总之，孩子为了掩藏失败和羞愧，会刻意展示自己的强大。他们会生气，会拔出尖刀，有时还会冲动做出有勇无谋的事，好向同伴证明自己一点都不弱，好让自己都相信自己根本没错。”
这绝不是什么坏事。这是人们为了幸存所采取的合理对策。
田中彻有气无力地耷拉着肩膀，放下叉子，手指在空中胡乱比画起来。“其实没什么理由和借口。那天客户委托我售卖股票，我在系统下单的时候输入错误。就这样，没了。仅此而已。”他飞速地讲完，想要快点结束这个话题。
“具体讲讲你是怎么输入错误的。”五十岚真摊开系统界面设计说明。
那是一张彩印的订单界面图。界面上有几个输入框，分别用来输入客户编号、股票代码、股票数量、股票价格，还有一些下拉选项。
“本来，我应该在这个股票数量框里填上‘1’，在旁边的价格框里填上‘500000’。”
这是张一股五十万日元的订单，确实应该这么填。
“我早就知道自己是个没用的人，也不准备为自己的失败做辩解。”
“不，承认自己的失败而不做任何反驳，这可不是谁都能做到的。”五十岚真不是为了安慰田中彻才这么说。“几乎没有政治家会承认自己的政策出错，就算退休也少有人会松口。他们会为支持率下降道歉，但绝不会为政策本身道歉。他们明明知道，不承认失败就得不到改善。”
“可能是这样吧。”
“真正导致信任危机的，不是一个人的失败，而是这个人不肯承认自己的失败。”
忽然，田中彻手握叉子的手停在空中。“对不起。搞出那样的事情，我却有脸在这里吃饭。我其实很自责，羞愧到想死的心都有了。只是我没有勇气去死，只能作罢。我是真的很难受很难受，这绝不是谎话。”田中彻开始忏悔。
