“所谓的膝关节角度，是大腿骨……”有吉指着大腿，接着又指向小腿外侧。“和腓骨所形成的角度。所以这部份的角速度，是以角度变化来呈现膝盖伸直的速度。角速度愈大，表示膝盖伸直的速度愈快。这张图表是记录其角速
“藉酒浇愁是吧。虽然因为指导员峰岸被捕的风波，而感觉比较没人注意，不过，你更在乎的是这件事吧？”语毕，有吉伸指朝报纸的体育栏弹了一下。上面写有“杉江的飞行，吹散滑雪跳跃界的阴霾，第二跳刷新跳台最高纪录”这行文字。
泽村长叹一声。“看来，真的被老师你说中了，也许我再也赢不了他了。”
“你还真气馁呢。”
“我明白再这样下去，只会拉大和他的差距。翔所做的训练，似乎没那么简单。”
“怎么啦？你看到甚么了吗？”
北东大学在小门里面有一排低矮的校舍，乍看像是当地的一所小学。但始终有许多学生从这扇门进出，泽村也混在他们里面，走进校内。有个看板写着：“来访者请至柜台处登记”，但他不知道柜台在哪里，所以总是擅自往体育学院的建筑走去。
他一步跨越两阶，从全新的校舍楼梯往上冲，接着进入三楼的走廊上，写有“生物力学研究室”的房间，大门敞开着。他毫不迟疑地走进房内。
有吉正躺在窗边的沙发上打盹，听见泽村的脚步声后醒了。他伸手摸摸脸颊，坐起身。
“当大学老师可真好。”泽村如此调侃，朝他对面坐下。“平时面对一大群女大学生，没课的时候还能睡午觉。”
“去你的，我是因为昨晚熬夜写论文。对吧？”有吉朝助理神崎唤道。面向电脑的神崎，笑嘻嘻地点着头。
“说看到，好像不是很正确的说法。”泽村说出自己昨晚潜入日星汽车的实验室，目睹里头机械的事，有吉听得双目圆睁。
“你可真胡来。要是被捕，可是非法入侵罪呢。不过，这件事还真有意思。你当时捡到的那张纸，现在有带在身上吗？”
“有。就是想请老师你看看。”泽村将那张图表交给有吉。有吉一看到图表，眼神马上变得无比严肃。
“膝关节的角速度是吧。构想和我所做的研究一样。”
“这话怎么说？”
“而且你误会了。我的学生可不光只有女生，也有邋遢的男生。就算是女大学生，也没有让人看了赏心悦目的美人。她们大部份都是因为生活不规律而皮肤松弛，靠浓妆艳抹来掩饰。”
“你讲这么大声好吗？房间门没关呢。”
“早说嘛。”有吉起身前去把门关上后，拿着报纸走了回来。
“你们集训住处那边的风波平息了吗？听说昨天事情闹得很大呢。”
“好像吧。不过，昨晚我跑去喝酒了。”泽村说完后，有吉不怀好意地哼哼冷笑。
