“那还用说，找到泰迪熊的地方啊，你还记得吧。”
“那个……记得。”
“那就走吧。噢，走之前要把手机关掉，我要使用电子器材，为了不产生影响。”
健太不明白他要干什么，但还是按他说的做了。
“那就快走吧。先要坐缆车吧？”
“是……”
男人听了之后用戴着手套的手拍了一下。
“太好了，原来是你啊。哎呀哎呀哎呀，见到你太好了。”
“他们让我去布谷鸟。”
“对对，来了就行。可是你做了很糟糕的事呢。”
要向人道谢。”母亲说。
女孩对健太说谢谢，终于露出了笑容。
那个泰迪熊——
果然还是不应该，健太很后悔。山崎育美说不会有人生他的气，但是是真的吗？至少不会得到表扬，毕竟他未经许可就拿走了别人有意挂在树上的泰迪熊。而且那棵树在禁止滑行的区域里。
不妙啊，他心想。脑海中只有要被人批评的预感。
“第一缆车。”
“那边啊，够远的。”男人板起脸，“要去连接雪道吧？那就快点装上滑雪板，没时间了。”
被男人催促着，健太急忙装备上了滑雪板。
“是指泰迪熊吗？”
“当然了。因为你，可引起了很大的麻烦。”
“对不起。”虽然有点莫名其妙，但健太还是决定先道歉。相反内心却充满了不满，山崎那家伙明明说不会有人生气的——
“不过算了，你还是先给我带路吧。”男人把手搭在健太肩上。
“带路？去哪？”
还有一件让他郁闷的事。山崎育美说泰迪熊的事是从吉田桃华那里听到的。确实他只对吉田桃华说了这件事。山崎育美一定会认为自己果然还是喜欢吉田桃华，所以才只对她说出了这个秘密。确实如此，但是就这样被她看穿就没有意思了。作为健太来说，对吉田桃华的感情是想一直埋藏在心底的，却不知何时成了山崎育美拿来开玩笑的题材，真是一个感觉敏锐的家伙，健太一想起来就有些不爽。
想着这些时，健太到了新手斜面。他斜着滑过去，接近布谷鸟的招牌。
到了店门前，他摘下滑雪板，和滑雪杆一起放下，正要走入店里，旁边传来一句：“你是板山中学的学生吗？”
是一个穿着格子花纹滑雪服的男人。看不出年龄，不过应该比健太的父亲要年轻一点，戴着墨镜和条纹图案的帽子。
健太回答说是后，那个人又小声问：“难道就是找到泰迪熊的人吗？”
