那姑娘的头发太短了，所以叶小娟一开始还以为是个男孩，她穿着与蒋文彬样式很类似的夹克衫，看上去英姿煞爽，甚至连脸上的神
叶小娟的字认得越来越多，信上的字却越来越少，最终固定在六七行左右。
三四行交待自己的近况，一两行问候家里的情况，然后就是一些想念的话语。
叶小娟拿到信之后不再觉得甜蜜了。
蒋文彬真的想她吗？
想她，为什么不想她去找他？
“他说我是他亲戚……”活到这么个岁数，叶小娟仍不能忘记当时听到这两个字的心情，刚开始的震惊不解，反应过来之后的羞耻伤心，与当初热恋的悸动一样，叶小娟永远都不能忘记。
当时，叶小娟脑子嗡地一声，完全不知道该说什么，她想她当时的脸色一定很难看，却还是强撑着配合了蒋文彬和他的同学们打了招呼，当时具体说了什么，她已经记不清了，只记得自己的脸很红很烫，没说几句，蒋文彬就带她走了。
之后蒋文彬解释说他没有跟他的同学说过他已婚的事，叶小娟突然出现，三言两语也说不清，到时候同学们问东问西的，又要东拉西扯一大堆，他干脆就说是亲戚，也就不用跟同学们解释那么多了。
蒋文彬说了很多，叶小娟一个字都没听进去。
她不傻，她是村里最心灵手巧的姑娘，她怎么会不知道蒋文彬是嫌弃她了呢？
蒋文彬上大三那个冬天回来的时候，叶小娟替他收拾行李，她心细，想着帮他把行李箱也洗一洗，从行李箱的夹层里掏出了一张集体照。
七八个男女前前后后地站在一大片火红的枫叶前，有老有少，年纪大的看上去差不多快五六十，年纪轻的反倒是少数。
叶小娟第一眼就看到了蒋文彬。
他站在第一排的正中间，穿着一件黑色的夹克衫，叶小娟没见过这件衣服，大概是他新买的，显得他很精神，意气风发的模样，这么多年一直都没有变，脸上带着淡淡的笑意，夺人眼球。
叶小娟痴痴地笑了一下，目光往旁边挪动时，才看到了蒋文彬身边站着的姑娘。
城市里的姑娘光鲜亮丽，打扮时髦，她的确比不上，做玩具赚的钱只够不饿着两个孩子，她没有多余的钱去追赶时髦，她已经努力地干净、齐整，她也有顾虑，她也怕给蒋文彬丢人，可是蒋文彬还是嫌她了……
那是一次不太愉快的旅行。
叶小娟满腔热血地过去，当天就回去了。
她说没想到首都的招待所那么贵，身上没带够钱，就不住了，蒋文彬手忙脚乱地从口袋里掏钱，夫妻两个都是口袋空空，叶小娟没再说什么，苦笑一下，装作轻松地与蒋文彬道了别，把自己剩下的一点钱留给蒋文彬，叶小娟独自去了火车站，她没要蒋文彬送。
这是他们夫妻隔阂的开始。
