凯茜没再吃东西。过了一会儿，她说：“为什么？我有这么重要吗？JJ-180里到底有什么？我——”她迟疑片刻，“昨晚我吃的药并没产生什么作用。”她突然极其希望埃里克并没离开。她意识到，如果他还在，这一切都不会发生。这些人会有所顾忌。
凯茜无声地哭了起来，她缩着肩坐在餐盘前，眼泪滑下脸颊，落下去，消失不见。她完全没想遮住脸，只是抬手捂住额头，将胳膊支在桌上，什么也没说。去他妈的，她心想。
“你的处境十分严峻，”康宁说，“但还不至于无路可走。这两者是有区别的。我们可以做个交易……这就是我来的目的。别哭了，坐起来好好听着，容我解释给你听。”他打开了公文包。
“我知道，”凯茜说，“你们想让我去监视马尔姆·哈斯廷斯。你们想抓他，因为他之前在电视上大肆鼓吹应该和雷格人也签署《和平公约》。老天，你们渗透了整个地球。没人是安全的。”她站起身来，绝望地呻吟了一声，
阿维拉街45号度过的夜晚，这资料是永久性的。从你跟随布鲁斯·西摩尔上楼梯进门开始。你说的第一句话是：‘你好啊，布鲁斯。看来今晚是场TF&D内部——’”
“不完全正确，”凯茜说，“我叫的是‘小布鲁斯’。我一直叫他‘小布鲁斯’，因为他总是跟青春期小孩似的充满幻想，又愚蠢。”她喝着咖啡，端着一次性杯子的手稳如磐石，“你的连续的照片能证明我们服下的胶囊里面是什么吗，刚宁先生？”
“是康宁。”他好脾气地纠正道，“不，凯瑟琳，它们不能证明。但其他两位在场人士可以。等他们登上军事仲裁庭、宣了誓，他们会作证的。”他继续解释道，“这件事不属于你们民事法庭的管辖范围，整个案子将由我们亲自处理。”
“为什么？”凯茜问道。
“JJ-180只能从敌方获得。所以你吃这种药就构成了通敌罪——我们能在仲裁庭上证明这一点。在战争时期，仲裁庭的判决自然就是死刑。”康宁转身对灰色制服的警察说：“普鲁特先生的宣誓证词你带来了吗？”
“在直升机上。”灰衣人走向门口。
“我就觉得克里斯·普鲁特有什么地方不像人类。”凯茜说，“现在我不禁怀疑起其他人了……昨天晚上，还有谁表现出了非人的气质？哈斯廷斯？不。西蒙·伊尔德？不，他——”
“这一切都可以避免。”康宁说。
“但我并不想避免。”凯茜说，“艾克曼先生在可视电话上听见了我的话。TF&D会派律师过来。艾克曼先生是莫利纳里秘书长的朋友，我不认为——”
“不到晚上我们就可以杀了你，凯茜。”康宁说，“仲裁庭今天上午就可以开庭，一切都安排好了。”
