“您心里焕然一新的想法。”
“你被迷住了。”田芥先生说，“我希望我也能被迷住。但遗憾的是，我没有。”他鞠了一躬。
“给它一点时间。”齐尔丹陪他到商店门口时说道。他没打算让田芥先生看其他东西。田芥先生意识到这一点。
“你那么肯定，是因为你的鉴赏能力有问题。”田芥先生说，
在一个上了锁的玻璃柜里，有一个铺着黑天鹅绒的托盘，上面有一些螺旋状的金属，其形状与其说是确定的，不如说是暗示的。田芥先生停下来仔细看的时候，心里有一种异样的感觉。
“我坚持把这些东西拿给我的每一个顾客看。”罗伯特·齐尔丹说，“先生，您知道这些东西是什么吗？”
“看起来像珠宝首饰。”田芥先生看到里面有枚胸针。
“这些都是美国人制作的。是的，当然是。但是先生，他们不是过去的旧东西。”
田芥先生抬头看了他一眼。
田芥先生鞠了一躬，把枪、弹药和盒子重新放回公文包里。这是命中注定的，我必须保存这件东西。
“您似乎——很失望。”齐尔丹说。
“你看出来了？”他感到一阵慌乱。他是否流露出了自己的内心世界，让大家都看得清清楚楚？他耸了耸肩。事实显然如此。
“您想把这枪折价交换，有没有什么特别的理由？”齐尔丹问。
“没有。”他回答道，再次隐藏起了自己的内心世界——本该如此。
“先生，这些是全新的。”齐尔丹苍白呆滞的面容有了一丝生气，“先生，这是我们国家的新生命。它们是新的起点，是微弱但永不毁灭的种子。美的种子。”
田芥先生饶有兴味地把玩着手里的几件首饰。是的，确实有某种新的东西让它们生机勃勃，他想到。“道”的原则在这里得到验证：当“阴”无处不在时，在最黑暗的深处，第一缕光明蠢蠢欲动……这些对于我们并不陌生。我们以前看到过这种情况，跟现在这个一样。但是它们对我来说就是废铜烂铁，我不可能像齐尔丹先生那样痴迷。这对我们两个人来说都很不幸。但事实就是如此。
“很可爱。”他放下东西，嘀咕了一句。
齐尔丹先生加重语气说道：“先生，它不会马上出现。”
“什么不会马上出现？”
齐尔丹犹豫了一会儿，说：“我——不确定这把枪是否真是从我这儿卖出去的，我记不起来了。”
“我敢保证是从你这儿买的。”田芥先生说，“不过没关系。我尊重你的决定。我不介意。”
“先生，”齐尔丹说，“我想给您看看我们刚进的新货。您现在有时间吗？”
田芥先生的内心又感觉到了从前那种激动。“是不是特别有趣？”
“请过来，先生。”齐尔丹领着他穿过店堂。田芥先生跟在后面。
