第二章（3 / 3）

琳别和她哥哥住在同幢房子里，那样她就可以偶尔跟她玩上个上午，而不至于撞见她哥哥。

加德纳夫妇在朗伯恩逗留个星期，由于有菲利普斯家、卢卡斯家和军官们礼尚往来，天天都要宴饮番。贝内特太太悉心款待弟弟和弟媳，以至这夫妇俩不曾吃过顿便饭。凡是家里有宴会时候，总有几位军官到席，而次次都少不威克姆先生。每逢这种场合，伊丽莎白总要热烈称赞威克姆先生，加德纳太太心里有些犯疑，便密切注视起他们两人来。从她见到情形来看，她并不认为他们俩在真心相爱，不过相互之间显然萌生好感，这使她多少有点不安。她决定在离开赫特福德郡之前，要跟伊丽莎白谈谈这件事，向她说明，发展这样关系未免有些轻率。

威克姆对加德纳太太倒有个讨好办法，这与讨好众人本领毫不相关。大约十多年以前，加德纳太太还没结婚时候，曾在威克姆所属德比郡那带住过很长段时间。因此，他们俩共同认识不少人。虽说自从五年前达西父亲去世以后，威克姆很少去过那里，但他却能向加德纳太太报告些老朋友消息，比她自己打听到消息还新鲜。

加德纳太太亲眼见过彭伯利，对老达西先生也是久闻大名。光凭这件事，就是个谈不完话题。她把自己记忆中彭伯利，与威克姆详尽描绘彭伯利比较下，又把彭伯利已故主人德行称赞番，威克姆听高兴，她本人也自得其乐。她听威克姆谈到现在这位达西先生对他亏待之后，便竭力去回想那位先生小时候性情如何，以便能与他行为相符。她终于自信地记起以前听人说过，菲茨威廉·达西先生是个趾高气扬、脾气很坏孩子。