父母
贯
厚爱。希望很快收到你信。宾利小姐说起她哥哥不会再回到内瑟菲尔德，说他打算放弃那幢房子，不过口气不怎
肯定。
们最好不要再提这件事。感到万分高兴，你从亨斯福德朋友们那里听到许多令人愉快事。你务必跟威廉爵士和玛丽亚道去看看他们。你在那里定会过得十分适意。
你……
这封信使伊丽莎白觉着有些难受。但是，想到简从此不会再受蒙骗，至少不会再受宾利小姐蒙骗，她又高兴起来
。她已经完全放弃对那位兄弟期望。她甚至也不希望他来重修旧好。她越想越看不起他。作为对他惩罚，也可能还有利于简，她倒真心希望他能早日跟达西先生妹妹结婚，因为照威克姆说来，达西小姐定会叫他后悔莫及，不该丢掉先前情人。
大约就在这时，加德纳太太来信提醒伊丽莎白，说她在如何对待那位先生问题上有过许诺，要她谈谈情况如何。伊丽莎白回信介绍情况，虽然自己不大满意，舅妈看却很高兴。威克姆原先对她明显好感已经消失，对她殷勤已经告终，他爱上别人。伊丽莎白非常留心地看出这切，但她尽管看出来，也写进信里，却并不感到很痛苦。她只是心里略有些感触，虚荣心也得到满足，因为她相信，若不是由于财产问题，她肯定会是威克姆唯选择。就拿威克姆现在为之倾倒那位年轻小姐来说，她最显著魅力就是能使他意外获得万镑财产。然而，伊丽莎白对这件事不像对夏洛特那件事看得那清楚，因此没有因为威克姆贪图安逸而责难他。她反而觉得这再自然不过。她可以想象，威克姆定几经斗争才决定舍弃她，但她又觉得，这对他们俩倒是个既明智又理想措施，她诚心诚意地祝他幸福。
她向加德纳太太承认这切。说明情况之后，她接下去这样写道：“亲爱舅妈，现在深信，绝没有堕入情网，假如当真萌生那种纯洁而崇高感情，现在提起他名字定会感觉厌恶，而且巴不得他倒尽霉。可是，感情上不仅对他是真诚，甚至对金小姐也毫无成见。点也不觉得恨她，完全愿意把她看作个好姑娘。这件事算不上恋爱。小心提防还是富有成效。若是发狂似爱上他，那就势必会成为亲友们更有趣话柄，然而不会因为不受人家器重而感到遗憾。太受人器重有时需要付出昂贵代价。对于威克姆背信弃义，基蒂和莉迪亚比还要气不过。她们在人情世故方面还很幼稚，还不懂得这样个有伤体面信条：美貌青年与相貌平常人样，也得有饭吃，有衣穿。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
