总主教朝圣母院走去,准备主持婚配弥撒。对新人跟在他身后:他们都不过是孩子,如今被错误婚姻所束缚,无望解脱。艾莉森跟在两人身后,替玛丽捧着裙裾。阳光照不到他们,宏大教堂里阴暗冰冷;艾莉森不禁沉思,生在王室之家,虽享尽荣华富贵,却独
这些王公贵胄之间,艾莉森微不足道,但她沐浴在好姐妹荣光之中。从记事起,玛丽和艾莉森就常常憧憬各自婚礼,而眼前排场比想象还要奢华,它证明玛丽此生意义。艾莉森喜不自胜,为这位朋友,也为自己。
新娘走到华盖处,新郎在这里等候。
新娘新郎并肩而立,滑稽是,新娘显然比新郎高出头多。人群间有些不安分,跟着大笑起哄。对新人跪在鲁昂总主教面前;画面没那可笑。
国王从手上退下戒指,交给总主教;婚礼仪式开始。
玛丽声音清晰而明亮;弗朗索瓦怕被人嘲笑口吃,嗓音压得低低。
艾莉森下子记起初见玛丽,她那时穿就是白裙。艾莉森父母不久前死于疫病,她跟守寡贾尼斯阿姨住在冷冰冰房子里。贾尼斯阿姨跟玛丽母亲玛丽·德吉斯是朋友,对方为表亲切,邀请这个孤女去和四岁苏格兰女王同玩耍。玛丽房间里,炉火熊熊燃烧,到处是软蓬蓬垫子和漂亮玩具,叫艾莉森时忘自己是孤儿。
她去得越发频繁。小小玛丽很崇拜这个六岁朋友,艾莉森则觉得自己逃开贾尼斯阿姨家阴冷气氛。这样快乐地过年,突生变故:玛丽得去法国。艾莉森伤心不已,这时玛丽初露王者之气,预示长大成人后性格:她发通脾气,非要艾莉森同去不可,最后果然如愿以偿。
海浪颠簸,两个人挤在张铺上,夜里抱在起相互安慰;日后遇到难事或是害怕,两人依然如此。几十个衣着五颜六色法国人,嘲笑她们说苏格兰方言时喉咙里咕噜噜,她们握紧手。万事万物都陌生得怕人,这时候轮到艾莉森来拯救玛丽:帮她学说不熟悉法国词,学做文雅宫中礼节,夜里玛丽哭泣,她就不住开解。艾莉森知道,童年时这份无间情谊,两个人辈子也忘不。
礼成。金戒指终于套在玛丽手指上,总主教宣布两人结为夫妇,群众欢呼片。
两名提着皮袋子掌礼官掏出把把钱币,向百姓扔去。群情沸腾,不少人跳起来抢,接着又蹲下身子抓抢漏掉。广场远处人群也跟着往前挤,推搡中有人大打出手。跌倒被践踏,站着被挤倒,受伤尖叫喊痛。艾莉森目不忍视,但不少贵族宾客捧腹大笑,看这些平头百姓为几个散钱斗个你死活。在他们眼中,这场面比斗牛还精彩。掌礼官撒光钱袋子。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。