望，决
死战
。那时候，
心被撕裂、被吞没，也会崇拜她，——承认她卓越，而且在沉默中打发余生；她越是占绝对优势，崇拜就越深——也就越能真正地平静。但是按照目前状况，看到英格拉姆小姐千方百计地想迷住罗切斯特先生，看到她不断地失败，而她自己却全然不知，并且徒然地幻想她每支箭都射中她爱人心，就此自陶醉地夸耀胜利，而她骄傲和自负却把她心想引诱对象推得越来越远——看到这些，使马上置身在无休止激动和令人痛苦抑制之中。
因为，当她失败时候，却看到她能获得成功方法。不断地从罗切斯特先生胸前闪过、落在他脚旁那些没有射中箭，知道，要是由个比较有把握射手来发射，肯定会锐利地射中他那骄傲心——把爱情唤入他那严厉眼睛，让温柔爬上他那讥讽面孔，或者，更好是，不用武器，就默默地把他征服。
“既然她有特权和他如此接近，为什
她不能进步影响他呢？”不禁自问。“显然她并不是真正喜欢他，或者是没有用真正感情去喜欢他！如果她是爱他话，她根本用不着这样满脸堆笑，不停地滥送秋波；这样煞费苦心地故作姿态，摆出那多斯文样子。在看来，她只须安安静静地坐在他身旁，少说话，也不要左顾右盼，就能更接近他心。就曾经在他脸上看到过和现在截然不同表情。现在，当她如此活泼地引诱他时候，他表情使他脸沉下来。但是以前那种表情却是自发，不是用娼妓般手段和玩弄花招引出来，而且别人只要接受它——不作假地回答他发问，必要时和他讲话，而不要扮鬼脸——它就会增强，就会变得更加体贴、更加真诚，犹如普育万物阳光般地使人温暖。在他们婚后，她如何来设法使他喜欢呢？认为她做不到这点；然而那却是可以做到；确信，他妻子将是阳光照耀下最幸福妇人。”
对于罗切斯特先生为利益和姻亲关系而结婚打算，还没有说过任何谴责话。第次发现这是他心意时候，感到吃惊。原来以为在选择妻子方面，他不是个受这普通动机影响人；但是，对于他们双方地位、教育等等考虑时间越长，就越是觉得不该评判和谴责他或者英格拉姆小姐，他们是遵照毫无疑问从童年时代起就灌输那些观念和原则行事。他们那个阶级人都持有这些原则；那末，想，他们是有些所无法推测理由来持有这些原则。在看来，如果是个像他那样绅士，就只愿拥抱所爱妻子；可是，正因为这个计划有利于丈夫本人幸福是显而
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
