“当然有空，我一定来！”
乔安妮把地址告诉伍迪，那是离这不远的一幢公寓楼。记下地址以后，他和父亲匆匆地从接待室的另一头走出去。
一个熟识的门卫对格斯点点头，他们进入了另一个接待室。
父亲对他说：“伍迪，除非总统主
“我在国务院工作。”
伍迪点点头。他明白了乔安妮为何对父亲这般敬重。国务院的普通工作人员必须对议员们表示出必要的尊重。伍迪问：“你在国务院干什么啊？”
“我是一位助理的助理。我的上司正和总统在一起，我现在只是打打杂，没法在正式场合抛头露面。”
“你对政治一向很感兴趣。我还记得你在布法罗就私刑的问题和人吵得很厉害。”
“我很怀念布法罗。我们曾经多么快乐啊！”
心，新闻在报纸上占的篇幅也非常小。最终他在布法罗人眼里还是个强*犯。于是乔安妮的父母迁居到了棕榈滩，伍迪和乔安妮也失去了联系。
这一次，两人在白宫再次相见了。
伍迪和父亲格斯·杜瓦参议员去白宫面见总统。伍迪和富兰克林·罗斯福总统见过几次，他父亲和总统是多年的好朋友。总统曾经握住小伍迪的手，问他学上得怎么样，但那都已经是好多年前的事情了。这将是伍迪第一次和罗斯福总统在会上讨论国家大事。
杜瓦父子俩从白宫西翼的入口进去，两人穿过前厅，来到一个宽敞的接待室——伍迪一眼就认出了站在接待室里的乔安妮·罗赫。
伍迪欣喜地看着乔安妮。乔安妮没有太多变化。她瘦削如初，鼻子坚挺，表情一如既往地冷傲，像个古代王室的公主似的。和以往一样，一套平常衣服在她身上就能显出非凡的效果：这天，她穿着一件深黑色棉麻大衣，戴着黑色宽帽檐的帽子。伍迪暗自庆幸，幸亏早上穿了干净的白衬衫，戴了新的条纹领带，如果邋邋遢遢地出现在她面前，那就太不像样了。
伍迪想起在帆船俱乐部亲吻乔安妮的事，不自觉地脸红了。
杜瓦参议员说：“请帮我跟你父亲问个好。”他在提醒儿子他们该走了。
伍迪想问乔安妮要个电话号码，没料到乔安妮却先开口了，“伍迪，我想再和你见一面。”她说。
伍迪喜出望外。“当然可以！”
“今晚你有空吗？我和几个朋友要办个鸡尾酒会。”
乔安妮见到他似乎也很高兴。“你看上去很棒！”她说，“你在特区工作吗？”
“不过是暑假在父亲的办公室帮帮忙，”他回答，“我还在哈佛读书。”
乔安妮转身对伍迪的父亲谦恭地说：“参议员，下午好！”
“乔安妮，你好！”
伍迪对遇见乔安妮感到非常兴奋。乔安妮还和以前一样迷人。伍迪想使对话继续进行下去：“你在这儿干什么？”
