你太累,胡思乱想,特莎稳稳自己心。科林保守秘密已成习惯,他坚不可摧,即使是对偶像巴里也断无泄漏道理。如果巴里知道……她真不愿这样想,真不愿意他对科林好只是出于同情,只是因为她特莎曾经做下那件事……
她进家门,来到起居室,看见丈夫坐在电视机前,戴着眼镜,新闻在播放,但他只是似听非听。他膝上放叠印字纸,手里还握着笔。没有肥仔踪影,特莎松口气。
“她怎样?”科林问。
“嗯,你知道……不算太好。”特莎回答。她跌坐进老扶手椅,吁出口气来,脱掉旧鞋子。“不过巴里哥哥可真是太好。”
“怎好?”
就能扭转全局,用们人取代菲尔布拉泽。”
霍华德胖手指敲着酒杯壁,望向桌子对面儿子。雪莉和莫琳目光也投向他。萨曼莎看到,迈尔斯也正望着父亲,犹如条胖乎乎拉布拉多犬,期待主人丢下块肉,期待得浑身发颤。
醉意来袭让萨曼莎晚拍才明白他们到底在说什,也明白为什餐桌上洋溢着派奇怪庆祝气氛。醉意让她觉得自由,但转瞬之间又封住她喉咙,因为自己也吃不准沉默无言地灌下瓶多葡萄酒之后,舌头到底还听不听指挥。于是她没出声,心里默念出句话:
你他妈最好告诉他们你得先跟商量商量再说,迈尔斯。
7
“嗯……你知道……帮里帮外。”
她闭上眼,大拇指和食指捏捏鼻梁,又按会儿眼皮。
“直觉得他这人不太可靠。”科林声音传来。
“真?”特莎真心不知道他何出此言。
“是。还记不记得那回,他答应来给们和帕克斯顿中学比赛当裁
特莎·沃尔本不想在玛丽家待太久——把丈夫和肥仔单独留在家里从来都叫她心如蚁爬——可今天还是不小心待好几个小时。菲尔布拉泽家摆满行军床、睡袋。死亡留下片真空,整个大家族人都围聚过来,可是不管人声如何鼎沸、众人如何熙攘,吸走巴里那道裂缝始终都在。
自朋友去世以来,特莎还是头回个人清清静静,想着心事,在暗夜里沿着教堂街往回走。她双脚疼痛,羊毛衫也抵挡不住阵阵寒意。唯响动来自脖子上木珠撞击,还有经过那些房子里隐约电视机声。
忽然之间,个念头闪过心头:巴里会不会知道呢?
从前,她从未想过丈夫会不会把她这辈子最大秘密告诉巴里。那是她婚姻里埋藏最深腐烂之物。她和科林甚至从来没有提起过这件事(虽然许多次谈话中它阴影偶尔拂过,尤其是最近)。
可是今晚,特莎觉得自己提起肥仔时玛丽朝她瞥过眼……
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。