“退出？”伍德大声斥责道，“那有什
用？如果
们赢不
魁地奇比赛，又怎可能把分数挣回来呢？”
可是，对哈利来说，就连魁地奇也失去原有
乐趣。训练时，其他队员都不跟他说话，如果不得不提到他，他们就管他叫“找球手”。
赫敏和纳威也很痛苦。他们日子不像哈利那样难熬，因为他们没有他那出名，但是也没有人愿意跟他们说话。赫敏在班上不再抛头露面，总是低着头，默默地学习着。
哈利简直很高兴快要考试。他必须埋头复习，这使他暂时忘却烦恼。他、罗恩和赫敏三个人总是单独在
起，每天复习到深夜，努力记住复杂魔药配方，记住那些魔法和咒语，记住重大魔术发明和妖精叛乱日
你们都上床去吧。从没有像现在这样为格兰芬多学生感到脸红。”
下子丢掉百五十分。这样来，格兰芬多就落到最后名。仅仅个晚上，他们就摧毁格兰芬多赢得学院杯所有希望。哈利觉得心里下子空落落。这样大损失，他们还有没有可能弥补呢？
哈利整夜无法入睡。他能听见纳威伏在枕头上哭泣，哭很长时间。哈利不知道说什话来安慰他。他知道纳威像他自己样，都很害怕黎明到来。当格兰芬多其他学生知道他们做好事，会怎样呢？
第二天，当格兰芬多学生们经过记录学院杯比分巨大沙漏时，还以为出什差错。他们怎可能突然比昨天少百五十分呢？随后，事情就慢慢传开：哈利·波特，大名鼎鼎哈利·波特，两次魁地奇比赛英雄，竟然害得他们丢掉这多分数，他，还有另外两个愚蠢年级学生。
哈利原是学校里最受欢迎、最受敬佩人物之，现在下子变成众矢之。就连拉文克劳和赫奇帕奇学生也没有好脸色给他，因为大家本来直希望看到斯莱特林输掉学院杯。哈利不管走到哪儿，人们都对他指指点点，而且说些侮辱他话时也并不把声音放低。另方面，每当他从斯莱特林们身边走过时，他们总是又鼓掌又吹口哨，欢呼喝彩：“谢谢你，波特，你帮们个大忙！
只有罗恩和他站在边。
“再过几个星期，他们就会把这些忘得干二净。弗雷德和乔治自从入学以来，就直在丢分，人们照样很喜欢他们。”
“但他们从来没有下子丢掉过百五十分，是吗？”哈利忧伤地说。
“嗯——那倒没有。”罗恩承认。
损失已经造成，后悔也来不及，哈利对自己发誓，从今往后，他再也不去多管闲事。他再也不偷偷摸摸地乱转，暗中监视什。他为自己感到非常羞愧，就去找伍德，表示要退出魁地奇球队。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
