但哈利想起神奇动物商店里那位女士说过老鼠只能活三年,不禁想道,斑斑除非有未曾显露的法力,否则可就要走到生命的尽头了。尽管罗恩经常抱怨斑斑既乏味又无用,但哈利相信如果斑斑死了他还是会很难过的。
那天早上,格兰芬多公共休息室里圣诞节的气氛显然很淡。赫敏把克鲁克山关在她的宿舍了,但对于罗恩想踢它非常生气。罗恩仍在为克鲁克山又想吃斑斑而恼火。哈利放弃了让他们跟对方说话的努力,专心研究他的火弩箭——他把它带到了公共休息室。不知为什么,这似乎也让赫敏很生气;她倒没说什么,但总是阴沉地瞪着那把飞天扫帚,好像它也得罪过她的猫似的。
午饭时他们下楼来到礼堂,发现学院餐桌又都被移到了墙边,一张十二个人的餐桌摆在礼堂中央,邓布利多、麦格、斯内普、斯普劳特和弗立维教授坐在那儿,还有管理员费尔奇。费尔奇脱掉了平素穿的那件棕色外套,穿着一件年头很久、看上去都发了霉的燕尾服。学生只有三个,两个非常紧张的一年级学生,还有一个耷拉着脸的斯莱特林五年级学生。
“圣诞快乐!”哈利、罗恩和赫敏走到桌前时,邓布利多说道,“我们这么少的人,用学院餐桌显得有点傻……坐,坐吧!”
哈利、罗恩和赫敏并排坐到桌子末端
为哈利会用它做什么——扫地?”罗恩说。
赫敏还没回答,克鲁克山从西莫的床上一跃而起,正好扑到罗恩胸上。
“把——它——带——走!”罗恩吼道。克鲁克山的爪子在撕扯他的睡衣。罗恩抓住斑斑的尾巴,朝克鲁克山一脚踢去,却踢到了哈利床脚的箱子。箱子翻了。罗恩跳着脚,痛得哇哇大叫。
克鲁克山的毛突然竖了起来,一种尖锐的呼啸声响彻了整个房间。袖珍窥镜从弗农姨父的旧袜子里掉了出来,在地上旋转着,闪闪发光。
“我把它给忘了!”哈利俯身捡起窥镜,“我尽量不穿这双袜子的……”
窥镜在他手中旋转尖啸,克鲁克山朝它嘶嘶喷着唾沫。
“你最好把那只猫带走,赫敏。”罗恩,bao躁地说,坐到哈利的床上揉他的脚趾,“你不能把那玩意儿关掉吗?”赫敏大步走出房间后,他对哈利说。克鲁克山被带出门时,它的黄眼睛仍恶狠狠地盯着罗恩。
哈利把窥镜塞到袜子里,丢进了箱子。现在只能听到罗恩在痛苦而气恼地低声呻吟了。斑斑蜷缩在罗恩的手里。哈利好久没见到它离开罗恩的口袋了,他惊讶地发现以前胖乎乎的斑斑现在成了皮包骨,还掉了一块块的毛,看上去让人很不舒服。
“它看上去不大健康,是不是?”哈利说。
“心理压力太大吧!”罗恩说,“如果那个蠢笨的大毛球离它远点儿,它就没事了。”