鸿沟越来越大。莉拉可以心算很复杂数学题；她听写时候，不会出现任何
个错误；她和其他人样，总是说方言，但如果需要话，她会说种书面意大利语，有时候会用到些很难词汇——比如“积习”、“繁茂”、“欣然”。每次老师让她上场比赛动词时态和变位，或者做数学题，大家根本不可能心平气和地进行比赛，般都会群情激奋。对于任何人来说，莉拉都太过强大，而且她会毫不客气地大获全胜。对于
们这些人来说，承认她无敌，就是承认自己永远跟不上她，竞赛也没用；对于老师来说，这就意味着们是很平庸学生。莉拉头脑反应太快
，她能捕捉到非常细微东西，给人致命击，她总是勇往直前，锐不可当。她总是穿得乱糟糟、脏兮兮，她胳膊肘和膝盖总是有伤疤，旧伤没有好呢，就添新伤。她大眼睛非常灵活，在给出精彩回答之前，总会眯成条缝儿，她目光点儿也不幼稚，简直可以说有点非人类。她每个动作都说明个问题：伤害她是没有用，无论如何，她会变本加厉地还回来。
对莉拉仇恨是大家能感觉到，也能觉察到：无论是男生还是女生都很恨她，但是男生表现得更加明显。实际上，有个隐秘原因，奥利维耶罗老师喜欢把们带到其他女生班里，挫败那些女老师和女学生。她最喜欢把们带到男生班里，打击那些男老师和男学生。因为些不为人所知原因，们校长很支持后种比赛。甚至想到学校老师在们竞赛上押钱，可能筹码很高，但也有可能是夸张，这可能只是种宣泄方式，打破那种死气沉沉氛围；或者让校长把那些不够能干，不够听话老师踩在脚下。事情是这样，们上二年级时，有天早上，奥利维耶罗老师把们带到四年级个班里，那是费拉罗老师教班级，卖菜女人淘气儿子恩佐·斯坎诺在那个班，还有玛丽莎哥哥尼诺·萨拉托雷——喜欢男生。
们所有人都认识恩佐，因为他是个老留级生。有好几次，他脖子上挂着块牌子，费拉罗老师在牌子上写着“驴子”，他被老师拽着，在各个教室示众。费拉罗老师头发花白，剪板寸，他人又高又瘦，脸很小，满脸皱纹，目光犀利。尼诺呢，则是个很乖男孩，温和安静，也很有名，很喜欢他。当然，恩佐在学习方面是负分，们都躲着他，因为他爱打人。们在学习上对手是尼诺，们在那里还发现另个对手——阿方索·卡拉奇，他是堂·阿奇勒第三个孩子，非常整洁，他和们样，也是二年级学生，但他看起来比他七岁实际年龄还要小。费拉罗老师把
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
