“不会搅扰你。”她说。
她已经知道考试不及格,她想和起学习拉丁语。
时,并没有带着鄙视,她对们产生影响并没有让她很自豪,有些不理解。假如是她话,会很骄傲,但她点儿也不骄傲,而是表现出不耐烦,混杂着对承担责任担忧。
嘀咕句:“和别人交谈很好啊!”
“是,但只有在有人能回应你话时。”
觉得胸口阵惊喜,这美妙个句子里,是不是含有某种请求?她是不是在告诉,她只想和说话,因为不会对她说所有话都信以为真,而是会作出回应?她是在告诉,只有能跟得上她思维?
是。她跟说话时用种很不熟悉语气,很柔弱——通常她都很强悍。她说:“这是建议卡梅拉,在看过部小说或电影里,个凶手女儿爱上受害者儿子。这是种可能:要成为事实,那应该产生真正感情。卡梅拉没明白,第二天她就告诉所有人她爱上阿方索。这是带着卖弄谎言,和其他谎言样,但不知道会产生什后果。”谈论这些事情时,们十二岁,走在城区滚烫街道上,四处都是灰尘和苍蝇,那是经过这里卡车留下。们就像两个老太太样,在总结自己充满失望人生。们手拉着手,没有人能理解们,只有们相互解。想,们在起,只有们俩,们知道,头顶上苍穹直压在这个城区之上,也就是说,自从们记事开始,这个城区就是这样,假如木匠佩卢索没有把刀子插入堂·阿奇勒脖子,假如凶手是个住在下水道里人,假如杀手女儿和受害人儿子结婚,那们生活还有线生机。这里人、事物、楼房和街道,有种让人无法承受东西,只有像在游戏中那样,重新安排这切,眼前切才会变得让人可以接受,然而最主要是:和她起玩,只有和她才玩得这个游戏。
这时候,她说句话,和之前谈话没有直接关系,但好像所有话都必然会引向这句话。她问:
“们还是朋友吗?”
“当然是啦。”
“那你能不能帮个忙?”
在当时情况下,在那个切从头开始早上,愿意为她做任何事情:离家出走,离开这个城区,在农舍里睡觉,吃草根,从井盖下到下水道里去,再也不回头,无论是严寒还是下雨。但她那时候请求事情,让有点失望,她只是要求每天去小公园里次,每次个小时也行,在吃晚饭之前,她让带上拉丁语课本。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。