下……问题是他面前摆着这个“计划”，不久前构想
、新、已经是非常可靠计划，是在马车上想出来，实施这
计划已刻不容缓。他决定为此花上小时。“小时之内解决问题、搞清切情况，然后，然后……首先到萨姆索诺夫家去，打听格鲁申卡在不在，再立刻赶回，十点以前都待在这里，然后再到萨姆索诺夫家去接格鲁申卡，送她回家。”他当即这样决定
。
他火速奔回家，洗脸，梳好头发，刷净大衣，穿戴整齐后便去见霍赫拉科娃太太。啊，他“计划”原来是这样！他决定向这位太太借三千卢布。主要是他似乎心血来潮，突然信心十足，以为她决不会拒绝他。也许，有人会对下述情况感到惊讶：如果有这样信心，为什
他不早点到这儿来，到自己人圈子里来，反而去找萨姆索诺夫，去找个完全属于另种类型人，他甚至不知道该怎样和他说话。但问题在于他最近个月内几乎停止与霍赫拉科娃太太交往，而且原先也并不太熟悉，此外，他非常清楚她很讨厌他。这位太太恨他起因仅仅因为他是卡捷琳娜·伊凡诺芙娜未婚夫，而她却不知为什突然希望卡捷琳娜·伊凡诺芙娜抛弃他，嫁给“可爱、具有骑士般教养、风度翩翩伊凡·费奥多罗维奇”。她对米佳作风十分痛恨。米佳甚至取笑过她，有次竟说这位“太太不仅活跃放肆，而且没有教养”。可是就在今天早晨，在车上，个非常清晰想法使他恍然大悟：“如果她这样不希望
和卡捷琳娜·伊凡诺芙娜结婚，这愿望又如此强烈（他知道，几乎到要发作歇斯底里地步），那她又何必拒绝借给三千卢布呢，这样正好使利用这笔钱与卡佳分手，然后能永远离开这里。这些娇生惯养贵族太太旦执意要达到某种目，便会不惜切代价实现自己意图。何况她还那样有钱。”米佳这样推论着。至于说到“计划”本身，也还是原来那个，即出让自己对契尔马什尼亚权利，不过已经不带商业目，像昨天对萨姆索诺夫那样，也不是用三千卢布能赚到双倍钱，搞到六千或七千卢布来引诱这位太太，像昨天引诱萨姆索诺夫那样，而只是作为对借款种高尚担保。米佳不断对自己这想法引申发挥，到神魂颠倒地步。他常有这种情况，他开始干件事，突然作出决定时总是这样。他往往对自己任何个新想法心醉神迷，然而，当他踏上霍赫拉科娃太太宅邸台阶时，便突然感到自己背上阵恐惧寒战：只是在这刻他才充分而精确得像数学那样意识到，这已经是他仅有最后希望，除此之外再也没别出路，要是在这里碰壁，“那就只好为三
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
