说到石黑雄,中国读者大多会想到他是名英籍日裔小说家,是“英国文坛移民三雄”之,会想到他那些获奖小说,想到那些发人深省主题、简洁优雅语言。石黑给人感觉是位温文尔雅作家。很少人会想到他还是个爵士乐迷(更多人知道村上春树是个超级爵士乐迷),甚至算得上是半个音乐人。其实,音乐直是石黑生活中个重要部分。
谁会把石黑跟大喊大叫摇滚乐联系在起呢?石黑形象和作品很难让人想到他青少年时期曾经是个嬉皮,留着长发,带着吉他,背着背包在美国到处旅行,爱听流行音乐、爵士音乐。那时,他梦想是当名摇滚歌手,他不仅会弹吉他和钢琴,还寄很多小样给唱片公司,当然都是石沉大海。直到二十八岁发表处女作获得成功,石黑才确定自己才华在于写作,而不是搞音乐。但他也没有就此放弃或者远离音乐,虽然不嬉皮,歌还可以照听,吉他还可以照弹。如今石黑家里就有很多吉他。2007年,他还为爵士乐新星史黛西·肯特填写歌词,也算如愿以偿。
石黑迄今已经出版六部长篇小说,这是他第部短篇集,由五篇故事组成。为什选择短篇小说这种体裁?石黑在采访中说,现如今很多叫做小说书其实更像短篇集,如大卫·米切尔《云图》和《幽灵代笔》、罗贝托·波拉尼奥《2666》等,都是由几个不同故事构成。自己在构思小说时,也会先想到几个不同方面,再把这些不同方面发展、组织成部小说。《小夜曲》五个故事同样是全盘构思结果。石黑把这五个故事比作首奏鸣曲五个乐章、张专辑五支单曲,既各自独立,又密不可分。他以音乐为线索,把不相关人和事联系在起,五个故事服务于同个主题。但是五个故事也不是简单同义反复,故事时而温馨感人,时而荒诞不经,时而令人捧腹,时而令人唏嘘。恰似奏鸣曲中由若干个相互形成对比乐章构成主题呈示、发展和再现。
书标题很浪漫,故事发生地点也很浪漫:水城威尼斯、优美莫尔文山、好莱坞豪华酒店等。可故事里人和事点儿也不浪漫。年过半百、风光不再过气老歌手;连自己儿子都不搭理他们瑞士老夫妇;人到中年仍事无成英语教师和萨克斯手;才能得不到挖掘、只能孤芳自赏前“大提琴手”;遭遇婚姻危机中年夫妇;年轻有潜力但无处施展才能、对前途感到迷茫大提琴手;心想成为作曲家但处处碰壁大学青年等。不管老、年轻,有钱、没钱,他们生活都不如意,他们对生活都有“满腹牢骚”。
故事里人都是音乐家或者音
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。