“
不去，”弗龙斯基忧郁地回答。
“哦，
定得去，和人约好
。那
，再见！要不然你就到花厅来；你可以坐克拉辛斯基
座位，”亚什温临出门时候补充说。
“不，有事情。”
“妻子是累赘，假如她不是妻子话，那就更麻烦，”亚什温走出旅馆时候想。
弗龙斯基只剩下个人时候站起来，开始在房间里来回踱着。
都熟识公爵小姐在剧场露面，这不但等于承认自己堕落女人地位，而且等于向社交界挑战，那就是说，永远和它决裂。”
他不能够对她说这话。“可是她怎会不解这点，她心里在发生什变化呢？”他心中暗暗地说。他感到他对她尊敬减少，而同时意识到她美感觉却加强。
他皱着眉头回到他房间，在那把长腿伸在椅子上、正在喝白兰地和矿泉水亚什温身旁坐下，他吩咐仆人给他也拿份来。
“你刚才谈起兰科夫斯基‘力士’，那真是匹好马，劝你买它，”亚什温说，瞥眼他同僚忧郁脸色。
“它臀部下垂，可是腿和头——简直是不能再好。”
“今天演什？是第四天演出……叶戈尔夫妇定在那里，母亲多半也在。这就是说，全彼得堡都在那里。现在她进去，脱下斗篷，走到灯光下。图什克维奇、亚什温、瓦尔瓦拉公爵小姐……”他想像着，“怎啦？害怕，还是把保护她权利交给图什克维奇？无论从哪方面看，这都是愚蠢，愚蠢呀！……她为什要把放在这样种境地呢？”他挥着手说。
由于这动作，他碰摆着矿泉水和白兰地酒瓶小桌子，差点把它打翻。他想要扶住它，却把它弄倒，于是愤怒地踢翻桌子，按按铃。
“要是你愿意服侍话，”他对走进来近侍说，“那你就记住你职务。这样子不行。你应该收拾干净。”
近侍感到自己并没有过错，本想替自己辩解，但是望主人眼，从他脸色看出唯办法只有沉默，于是连忙弯下腰，跪在地毯上，开始把完整和破碎杯子和瓶子收拾起来。
“这不是你职务；叫侍者来收拾吧，你去把燕尾
“也想买它，”弗龙斯基回答。
谈论马话引起他兴趣，但是他刻也没有忘记安娜，不由自主地倾听着走廊里脚步声，望着壁炉上时钟。
“安娜·阿尔卡季耶夫娜叫来说她上戏院去，”仆人报告。
亚什温又把杯白兰地倒进起泡水里，喝，随后站起来，扣上他上衣钮扣。
“哦，们去吧，”他说，他髭须下面隐约露出微笑，由这微笑就表示出他解弗龙斯基忧愁原因，却并不重视它。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
