“八百多
。如果把那些没有直接由莫斯科开走
也计算在内，那就有
千多，”谢尔盖·伊万诺维奇说。
“您瞧！
就是这
说嘛！”那位夫人愉快地响应说。“是不是真捐助百万卢布？”
“还要多呢，公爵夫人。”
“您看今天电讯怎样？又把土耳其人打败！”
“是，看到，”谢尔盖·伊万诺维奇回答。他们在谈论最近电讯，上面证实连续三天之内土耳其人在各个据点都被击溃，四下逃窜，预料明天将有场决定性战役。
有信件和要求都来不及。
工作春天和部分夏天以后，直到七月他才准备到乡下他弟弟那里去。
他去，方面是休息两个星期，方面是在人民最神圣地方，在乡村中心，饱览下民族精神高涨景象，这种精神他和所有首都和大城市居民是深信不疑。老早就打算实践去列文家拜访诺言卡塔瓦索夫，陪着他同去。
二
谢尔盖·伊万诺维奇和卡塔瓦索夫刚刚到达那天特别热闹拥挤库尔斯克铁路线火车站，下马车，正在回头张望押着行李跟在他们后面仆人时候，就有些志愿兵①乘着四驾马车驰来。妇女们拿着花束欢迎他们，而且有群蜂拥而来人跟随着他们进入车站——
“啊，顺便提提，有个很好年轻人申请批准他去，不知道为什他们要刁难。想请求您下，认识他，请您代他写封信。他是利季娅·伊万诺夫伯爵夫人派遣来。”
向这位公爵夫人打听她所解有关这位年轻人详细情形以后，谢尔盖·伊万诺维奇走进头等候车室，给那位有权决定这件事人写封信，就交给那位公爵夫人。“您知道，那位著名弗龙斯基伯爵，也坐这趟车走，”公爵夫人带着得意扬扬和意味深长微笑说，在他又找到她，把信交给她时候。
“听说他要走，但是不知道什时候。坐这趟车走吗？”
“看见他。他在这里。只有他母亲来给他送行。这总
①这段时期指是八七六年七月，那时，在保加利亚人起义以后，塞尔维亚人、黑山人和黑塞哥维那人起义反抗土耳其人。许多俄国志愿兵参加起义。八七七年四月，俄国为土耳其基督教地区获得独立和自主权终于宣战。
有个欢迎过志愿兵太太，走出候车室对谢尔盖·伊万诺维奇说：
“您也来欢送吗，”她用法语问。
“不，公爵夫人，自己要走。到弟弟家去休息。您总是来欢送吗？”谢尔盖·伊万诺维奇带着隐约可辨微笑说。
“怎能不送呢！”公爵夫人回答。“们这里真已经开走八百人吗？马利温斯基不相信话。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
