历史
沧元图小说 > 追忆似水年华 > 第二部 在少女们身旁 (7)

第二部 在少女们身旁 (7)(1 / 23)

上一章   ←  章节目录  →   下一页

“女儿,”外祖母说道,“看你和塞维尼夫人样,张地图放在眼前,刻也没有分开①。”

然后母亲又设法叫开心,她问晚餐时要点什菜,她对弗朗索瓦丝佩服得五体投地,称赞她把顶帽子和件大衣改得认不出原样来,她从前看见这顶帽子新时候戴在姨祖母头上,这件大衣新时候穿在姨祖母身上,曾经引起她厌恶。那帽子顶上有只大鸟,大衣上到处是难看图案和乌黑发亮点点。可是大衣不能穿,弗朗索瓦丝叫人把大衣翻个个,将色调很好看色里子露在外面。至于那只大鸟,因为坏,早就把它扔。在首民歌里讲到,最有艺术意识艺术家费尽心血把最精致装饰装点到农民住宅门面上,使得这住宅门顶上正合适地方开出朵雪白或淡黄玫瑰来。有时你遇到这精致东西,真叫你动心。与此种情形相同,天鹅绒结呀,鸡蛋壳形丝带呀,这些在夏尔丹或惠斯勒②肖像画上会令人兴高采烈东西,弗朗索瓦丝用无懈可击而又纯朴审美观将这些东西缀在那顶帽子上,那帽子便变得十分动人——

①见1671年2月9日塞维尼夫人致女儿函:“张地图摆在面前,你过夜地方,全知道。”

②(前)夏尔丹和惠斯勒名字,在这部小说中,这是第次出现。从普氏美学观点形成来说,这两位画家极为重要。夏尔丹(1699-1779),是著名法国画家。普氏在1895年左右曾就夏尔丹写过篇研究文章。后来又将他对于伦勃朗研究补充进去,起发表在《驳圣佩甫》书中。惠斯勒(1834-1903),美国画家,在巴黎和伦敦住过多年。普氏经人介绍,与惠斯勒相识,并见到1891年画家为孟德斯基乌伯爵画肖像。但是斯金很看不起惠斯勒。普氏摆脱拉斯金影响,在1905年所写文章及书信中,对惠斯勒极为推崇。普氏此处所提情形,在惠氏许多肖像画中均可见到。

这事还得往从前说,谦逊和正直常常赋予们这位年老女仆以高贵面部表情。她是内向而没有卑劣情感女子,她很懂得“不越礼,保体面”,为这次出门,她穿上人家不穿而送给她衣裳,以便跟们坐在起既相配,又不致显出非要人家瞧她样子。弗朗索瓦丝穿着樱桃红而又陈旧大衣,毛皮围领并不硬扎扎地露出毛来,她那样子使人想到位年长大师在《时时刻刻》书中所绘之安娜-德-布列塔尼①形象。在那些形象中,切都安排得那妥贴,整个画面情感在各个部分也分布得特别匀称,以致那华丽而又过时特殊服装跟眼睛、嘴唇和双手样,都表现出虔诚严峻来—

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。

蝴蝶的叫喊

薇诺拉
年轻警探褚画与他的同性恋人韩骁同为警队精英,俩人的关系正因韩骁与一个女人的婚事而岌岌可危。一起连环凶杀案恰于此时出现,这些包括大明星、医生、女大学生的死者都与一个名为康泊的富豪有着千丝万缕的联系。然而随着真相逐渐浮出水面,褚画发现自己不但危机四伏,还必须时刻保持清醒,以免于被这个优雅与病态并存的男人所驯服……
最新小说: 九重之渊 第七位囚禁者 [综英美]继承韦恩庄园的我 桃源亭事件 奥本海默传 误撩 我以为我是反派人设 一觉醒来和死对头有娃了 史蒂夫·乔布斯传 无意勾引[ABO]